"ve akciğer" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئة
• والرئتين

Üçüncü gün komaya girdi ve böbrek ve akciğer yetmezliği ve koma nedeniyle yaşam destek ünitesine bağlandı.
بحلول اليوم الثالث، كانت في غيبوبة وعلى أجهزة الإنعاش بسبب الفشل الكلوي وفشل في الرئة وحالة الغيبوبة.

Bu durum, şehrin tehlike altında olan zayıf hava kalitesine de etki ediyor, bu da, bronşite ve akciğer işlevinde azalmalara yol açıyor.
مما يساهم في ضعف جودة الهواء بشكل خطير، والذي يمكن أن يسبّب التهاب الشعب الهوائية وتقلص وظائف الرئة.

Kaburgalarda yaralar var. Kardiyovasküler ve akciğer bölgelerinde de yaralar buldum.
الجروح على الرئة لقد وجدتها بسائر الوعاء القلبى

Splenik lenfoma trombosit hasarını, kalbini ve akciğer sorununu açıklıyor.
فاللمفوما الطحاليّة تفسّر الصفيحاتِ المتضررة والقلب، والرئتين

Kalp ve akciğer birlikte çalışır biri iyi çalışmazsa, diğeri daha fazla çalışmak zorunda kalır.
القلب والرئتين يعملون معاً إذا تعطّل أحدهما توّجب على الآخر أن يبذل جهداً أكبر

Kalp sorununu, kan sorununu ve akciğer sorununu açıklıyor.
فهو يفسّر مشاكل القلب، والدم والرئتين

İshal ve akciğer iltihabının aynı anda görülmesi ne anlama gelir?
الذي يُسبّبُ ذاتَ الرئة تَقديم بالإسهالِ؟

O, nikotin ve akciğer kanseri arasındaki bağlantıyı 30 yıldır test etmekte ve hâlâ kesin sonuçlar bulmadı.
هو يختبر العلاقة بين النيكوتين وسرطان الرئة ل30 سنة وما وجد أي نتائج حاسمة.

...gözlerinde akıntı, kronik ağrıları ve akciğer ödemi vardı.
بالإرتشاح ، الآلام المفصليّة و إحتقان الرئة

Oksijen ve akciğer kapasitesi değerleri normal seviyedeler.
إشباع الأوكسجين وسعة الرئة في المجال الطبيعي

İçeride, kalp ve akciğer tarafından oluşmamış kalp ve akciğer sorunlarımız var.
بينما في الدّاخلِ لدينا مشاكل قلبيّةٌ رئويّة لا علاقة لها بمشاكل في القلبِ أو في الرئة

Acil servistekiler bronşit, zatürre ve akciğer kanserini eledi.
الإسعاف استبعدوا الإصابة بألتهاب الشعب الهوائية الإلتهاب الرئوي, وسرطان الرئة

Bu yazılımı kullanarak her kullanıcı bu bilgileri girebilir ve "Akciğer Fonksiyon Raporu" düğmesine tıklayarak oluşturduğum bu raporu elde edebilir.
فأي مستخدم قد يأتي إلى هنا "و ينقر على زر " تقرير وظيفة الرئة .و سأنقل البيانات إلى هذا التقرير الذي قمت بإنشائه

Çok yüksek dozda maruz kalanlarda, yaşam boyu kalp hastalığı ve akciğer kanseri riskini üç katına çıkarırken yaşam beklentisinde 20 yıl azalmaya yol açıyor.
الأشخاص الذين يتعرضون لها بجرعات عالية جدا يتضاعف ثلاث مرات خطر إصابتهم بأمراض القلب وسرطان الرئة وينقص متوسط أعمارهم بعشرين سنة

Kemik ve akciğer parçaları.
قطع من أجزاء عظيمة وأجزاء من الرئة.

Mide ve akciğer skopisi temiz ama yine de, hem midesinden hem de akciğerinden kan öksürmeye devam ediyor.
{\pos(194,215)}تنظير المعدة والرئتين نظيف {\pos(194,215)}ومع ذلك ما زالت تنفث دماً {\pos(194,215)}من كلا معدتها ورئتيها