"ve amerika birleşik" - Translation from Turkish to Arabic

• والولايات

İşimle Avrupa ve Amerika Birleşik Devleti'nde seyahat ettiğimde, her zaman aynı soru karşıma çıkıyor: Filistinli Gandi nerede?
عندما أسافر لعملي في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة ، سؤال واحد يأتي دائما : أين هو غاندي الفلسطيني؟

Sonuçta -- en son dünya üniversiteler sıralamasına göre en iyi eğitim Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletlerinde veriliyor.
فوق كل شئ، أفضل تعليم -- وفقاً لتصنيف الجامعات عالميا -- يوجد في جامعات في المملكة المتحدة والولايات المتحدة

Ayrıca, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere birçok yabancı ülkeyle ticaret kurdu ve dış politikalarına müdahale etmeme sözü verdi.
وأقام علاقات تجارية مع كثير من الأمم الأجنبية، بما فيها بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، وتعهد بعدم التدخل في سياساتهم الخارجية.

Yıl sonunda, Vietnam’da aile planlaması başlatıldı ve daha küçük aileler kurmayı seçtiler. ve Amerika Birleşik Devletleri ise yaşam süresini uzatmayı seçti,
وبنهاية العام بدأ تنظيم الأسرة في فيتنام، واتجهوا نحو الأسر الأصغر والولايات المتحدة في الأعلى هناك تتجه نحو متوسط أعمار أطول

Uçaklarımız ve Amerika Birleşik Devletleri gider.
هنا تذهب سفينة الفضاء والولايات المتحدة

Protestocular Libya, Bosna, Fransa, Moskova... ve Amerika Birleşik Devletlerinde...
محتجّون في ليبيا، البوسنة , فرنسا، موسكو... والولايات المتّحدة...

Bunu yağ palmiyesi yetiştirmek için açtığınızda CO2 volkanları yaratıyor oluyorsunuz O kadar çok CO2 emisyonu oluyor ki şu an ülkem dünyada en çok seragazı emisyonu yapan ülkeler arasında üçüncü sırada, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra.
فعندما تفتح المجال لزراعة نخيل الزيت تصنع براكين من ثاني أكسيد الكربون التي تقوم بإنبعاث الكثير من ثاني أكسيد الكربون فبلدي الآن ثالث أكبر باعث للغازات المسببة للإحتباس الحراري في العالم. بعد الصين والولايات المتحدة،