Bir ihtiyaçları var mı diye Marita, Katie ve anneme uğrardı. | Open Subtitles | كان يأتي ليطمأن على ماريتا وكاتي وأمي إذا احتجن إلى أي شيء |
Ama çocuklara ve anneme ev olmadan uzun süre bakamam. | Open Subtitles | ولكني لن أستطيع الاعتناء بالطفلين وأمي إلى الأبد، ليس بدون المنزل. |
öldüğüm zaman, sana ve anneme hiçbir şey bırakamayacak olmamdır. | Open Subtitles | هو أني سأموت و أتركك أنت و أمي بدون شئ |
Babama ve anneme zarar verdi. Lütfen bana zarar verme. | Open Subtitles | لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني |
Bitmek bilmeksizin bana, ona ve anneme tekrarladı durdu. | Open Subtitles | '، ظللنا ' . نخبره، أنا وأمى |
Yalan söyledim, ama bu kilisenin bana ve anneme yaptıklarıyla karşılaştırınca bu hiç bir şey. | Open Subtitles | بالتأكيد، لقد كذبت، ولكن هذا لا شيء مقارنة لما فعلته هذه الكنيسة لي ولأمي. |
Sadece babama ve anneme başımın ağrıdığını, bu yüzden yattığımı söyle, tamam mı? | Open Subtitles | فقط اخبر ابى وامى ان لدى صداع وانا فى الفراش , اتفقنا؟ |
Bayan Potter, ben ağabeylerime ve anneme, artık evde kalıp bakıcılık yapmak istemediğimi daha yeni söyledim. | Open Subtitles | انسة بوتر , لقد اخبرت اخوتي وامي مؤخرا ان ليس لدي رغبة بعد الان للبقاء بالمنزل ولعب دور المربية |
Bende Tanrı'ya, Abraham Lincoln'e ve anneme lanet okuyor olurdum. | Open Subtitles | , كنت سألعن الله , أبراهام لينكولن , وأمي |
Sana ve anneme dair hiçbir şey duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد عندك أنت وأمي |
Bana ve anneme yaptıklarını ödetmek istemiştim. | Open Subtitles | أردت فقط أن يدفع ثمن ما فعله لي وأمي. |
Yine de bebeğime ve anneme rağmen kendimi yalnız hissediyorum. | Open Subtitles | وحتى مع وجود طفلي هناك وأمي... فإنّني أحس بالوحدة. |
Sana ve anneme söylemek istedim. Mektuplar yazdım. | Open Subtitles | أردت أن اخبرك أنت وأمي وبعثت برسائل |
Bana ve anneme adının Frank olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال لي أنا و أمي أن إسمه فرانك |
Babama, Nathan'a ve anneme. | Open Subtitles | . . (أنا غاضب من أبي و (ناثان و أمي |
Bitmek bilmeksizin bana, ona ve anneme tekrarladı durdu. | Open Subtitles | '، ظللنا ' . نخبره، أنا وأمى |
Babama ve anneme itaat ettim. | Open Subtitles | أنا أطعت والدى وأمى |
...bize CD ve anneme de oyuncak getirirdin | Open Subtitles | يشتري لنا ولأمي الدمى والاقراص المدمجة |
Bana ve anneme adının Frank olduğunu söyledi. Gerçekte, kim o? | Open Subtitles | (لقد قال لي ولأمي أن اسمه (فرانك |
Babam bizi terk ettiğinden beri, bana ve anneme bakan kişi. | Open Subtitles | حقيقتا بعدما ابى رحل خالى اعتنى بى انا وامى |
Telgrafçı tebliği tepeden aşağı inip getirirdi ve anneme bunun dışında başka hiçbir haber gelmezdi. | Open Subtitles | عامل التلجراف يحضر البرقية اسفل التل وامي لم تاتها اي اخبار سوي هذه |
Belki mutfağa bir yolculuk yaparım ve anneme odamda olduğunu söylerim! | Open Subtitles | ربما سآخذ أنا رحلة إلى المطبخ وأخبر أمي أنك كنت في غرفتي |