Anlatacağım, Dewey Rahim. O zamanlar genç ve aptaldım. | Open Subtitles | حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت |
Genç ve aptaldım. Tam da ordunun istediği gibi. | Open Subtitles | صغير و غبي هكذا يتمناهم العدو |
Genç ve aptaldım, ama sana yemin ederim değiştim. | Open Subtitles | لقد كنت صغيرا وغبيا ولكننى تغيرت , انا اقسك لكى |
Juvie Upstate'e gönderildim çünkü henüz genç ve aptaldım. | Open Subtitles | اُرسلتُ إلى منطقة (جوفي) الريفيه ..لأنني كُنتُ مراهقه وحمقاء |
Çok genç ve aptaldım. Ne yapacağımı bilmiyordum. | Open Subtitles | كنت صغيرة جداً و غبية و لم أعرف ما يجب فعله |
Sorunu çözdüğümü düşündüm ama genç ve aptaldım o zamanlar | Open Subtitles | أعتقد بأني ساقوم بالإعتناء به لكني كنت شاباً وأحمقاً وقتها |
Genç ve aptaldım. | Open Subtitles | لقد كنت صغيرا وغبيا |
16 yaşındaydım ve aptaldım. | Open Subtitles | لقد كنت مراهقة وحمقاء |
Genç ve aptaldım. | Open Subtitles | - كنت يافعة وحمقاء |
Genç ve aptaldım. | Open Subtitles | لقد كنت صغيرة و غبية |
Çaresiz ve aptaldım. | Open Subtitles | كنت يائساً وأحمقاً |