"ve arabalar" - Translation from Turkish to Arabic

• والسيارات
• وسيارات
• و السيارات
• والشاحنات
• و العربات

Bu resimde, çok yoksul mahallelerinden birini görüyorsunuz, trafiğe kapalı lüks bir bisiklet caddemiz var, ve arabalar hala çamurda.
في هاته الصورة، ترون في أحد أفقر الأحياء، لدينا شارع فاخر للمشاة و راكبي الدراجات، والسيارات لازالت عالقة في الوحل.

HPD'dekiler mi? Orada mücevher ve arabalar var.
لديهم المجوهرات والسيارات المسروقة، ليس لديهم هذا النوع من المال هناك

Ve herkesin cebinde telefon çantalarında köpek, ve arabalar uçuyor.
والجميع عندهم هاتف في جيوبهم , وكلب في محافظها , وسيارات تطير

Evvel zaman içinde daha bu kasabada yollar trenler ve arabalar yokken...
منذزمنبعيد، كانت هذه بلدة.. فيها طرقات وقطارات وسيارات..

Alkol, tütün ve arabalar revaçtaydı.
لقدكان كل شيئ فيها حول الكحول و التبغ و السيارات

Atlar, tabii ki sınırlı sayıda ve arabalar, kamyonlar ve traktörler ortaya çıktığında atların gidebileceği hiçbir yer yoktu.
فالخيول، بالطبع، محدودة الاستخدام، وعندما تم اختراع السيارات والشاحنات والجرارات، لم يعد هناك فائدة كبيرة للخيول.

O gün, tüm atlılar ve arabalar öğle vakti kırda toplanırlar.
في اليوم نفسه ,كل الركاب و العربات يلتقون عند التلة عند الظهيرة

Trenler ve arabalar gelince, develer artık kullanılmaz olmuş. Serbest bırakılmışlar.
عندما جاءت القطارات والسيارات لم يعد هناك حاجة لإستخدامهم،

Ben buraya kaç aydır her gün geliyorum ve sen bana kahve veriyorsun spor ve arabalar hakkında sohbet ediyoruz ve kızımla çıktığını söylemek hiç aklına gelmedi mi?
اذا كنت اتي هنا كل صباح منذ شهر وكنت تسكب قهوتي اه وكنت تتحدث الي عن الرياضه والسيارات

ve arabalar -- istediğimiz şey bir yerlere gitmek.
والسيارات -- ما نحتاجه هو التنقل في الأرجاء.

Favori sohbet konuları kızlar, spor ayakkabılar ve arabalar -- sadece birkaç yıl önce ergen olan biri için büyük bir sürpriz değil.
أفضل مواضيع نقاشاته هي الفتيات، وأحذية الرياضة والسيارات... وهذا ليس مستغربًا لشخص أصبح مراهقًا قبل عدة سنوات فقط.

Hayır. Sadece otobüs ve arabalar...
..كلّا, فقط حافلات وسيارات

CA: Açıklar mısın, soldaki bu programın büyük kısmında bilgisayar kamyon ve arabalar yerine bu noktaların onu solladığını görüyor.
(أنديرسون): لإيضاح الأمر، على الجانب الكبير باليسار في هذا البرنامج، ترون ما يراها الحاسب الآلي كشاحنات وسيارات التي تتجاوز السيارة وهكذا

Trenler, uçaklar ve arabalar'la kuklaların Manhattan istilası gibiydi.
...كان نوعا ما مزيجا بين "فيلمي: "قطارات، طائرات وسيارات "(و "الدمى تغزو (مانهاتن

Arabalar LED tabanlı ön far ve arka farlara sahipler, ve arabalar birbirleriyle haberleşerek, bilgi alış-verişi yaparak kazaları engelleyebilirler.
السيارت لها مصابيح امامية مبنية عل الثنائيات و كذلك مصابيح خلفية و السيارات تستطيع التواصل فيما بينها و تمنع الحوادث بالطريقة التي يتبادلون بها المعلومات

Trenler, uçaklar ve arabalar ve Bill O'Reilly, o çok gürültülü.
فهناك الطائرات و السيارات و القطارات و هناك " بيل أوريلي " .. وهو مزعج حقاً

Evler ve arabalar unvanlar ve kıyafetler hatta vücudun bile."
و ستظل موجودة بعد رحيلك، فلاعبٌ يأتي و آخر يمضي. المنازل و السيارات... الألقاب و الأزياء...

kafeler ve mağazalar, çok sıkıcı limuzinler ve arabalar hiç eğlenceli değil.
المقاهى والظباء اللامعة، مملّة الليموزينات والشاحنات غير مرحة

Savaş bittiği zaman, bana mücevher ve arabalar alabilirsin.
عندما تنتهي العرب بإمكانك أن تشتري لي الجواهر و العربات