| - Bu yüzden ailemizi ve arkadaşlarımızı terk ettik. | Open Subtitles | لهذا السبب تركنا عائلتنا وأصدقائنا |
| Ailelerimizi ve arkadaşlarımızı geride bıraktık. | Open Subtitles | ترك عائلاتنا وأصدقائنا. |
| Ailemizi ve arkadaşlarımızı koru. | Open Subtitles | جلب القليل من الجرز احم عائلتنا وأصدقاءنا |
| Grendel adında bir yaratık... köyümüzü bastı.... ailemizi ve arkadaşlarımızı karanlığa götürdü. | Open Subtitles | غزا قريتنا واقتاد عائلتنا وأصدقاءنا إلى ثنايا الظلام |
| Tatiller ailemizi ve arkadaşlarımızı kutlayabildiğimiz zamanlardır. | Open Subtitles | الأعياد هي مناسبات للاحتفال مع الأسرة والأصدقاء. |
| Biz de bir vasiyet hazırladık biraz seyahat ettik, vedalaşmak için, bir süredir görmediğimiz yakınlarımız ve arkadaşlarımızı ziyaret ettik. | Open Subtitles | حيث قدمنا إرادة، وسافرنا قليلا، وزار الأسرة والأصدقاء أننا لم ير في حين، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 