Bir katır gibi elleri ve ayaklarını bağlarız. | Open Subtitles | أربط يده بقدميه مثل البغل |
Sonra da rahipler, 101 rahip, için bir ziyafet vermeli ayaklarını yıkamalı ve ayaklarını yıkadığım suyu içmeliydim. | TED | وبعد ذلك، يجب علي أن أنظم وليمة ل101 من الكهنة، وأغسل أقدامهم وأشرب تلك المياه. |
Bu hastalıkta beni şaşırtan şey aklın tamamen yerindeyken kol ve ayaklarını kullana-- | Open Subtitles | هذا مايقلقني بشأن المرض عقلك يبقى حاداً بينما ذراعيك وساقيك.. |
Genelde kancaları ve ayaklarını kullanarak Bunları kendi başına giyebiliyor. | Open Subtitles | ويستطيع عادة أن يلبسها بنفسه بمساعدة خطافيه وقدميه |
Elleri ve ayaklarını kesmiş. | Open Subtitles | قطع يديها. وقدميها. |
El ve ayaklarını bıçak, çivi ya da neşterle keserdi. | Open Subtitles | ويمرر السكاكين والمسامير والمشارط عبر يديهم وأقدامهم |
Tabi önce ellerini keselim ve ayaklarını, bunları ayrıca yakacağız. | Open Subtitles | أؤلا ، نقوم بإزالة يديه و قدميه ثم نحرقهما |
Hamileliğin ilerledikçe daha fazla kilo alacaksın ve bu da bacak ve ayaklarını daha fazla zorlayacak. | Open Subtitles | حسناً الحمل يتطور وسوف تزيدين في الوزن وهناك شدة تتزايد في ساقيك وقدميك |
Kalk ayağa ve ayaklarını çalıştır lan... | Open Subtitles | انهض وحرّك ساقيك اللعينتين، |
Çocuğun ellerini ve ayaklarını bağlayan şu ip ağır sanayi bir nakış ipi. | Open Subtitles | الخيوط التي تربط أيدي وأقدام الولدَ؟ هو خيط تطريز صناعي ثقيل جداً |
Ellerini ve ayaklarını bağlayın lütfen. | Open Subtitles | انت قيد ساعديها قيد ارجلها حول الكاحل |
- Tamam, üç numara, gel ve ayaklarını tut. | Open Subtitles | -حسناً , رقم 3 , أمسكي بقدميه |
Ne dediklerini duyabiliyorum ve ayaklarını görebiliyorum. | TED | أستطيع أن أسمع ما يقولونه وأستطيع أن أرى أقدامهم. |
Burada, genelde tırmanışçılar ellerini ve ayaklarını içeri sokarlar, ve tırmanmaya başlarlar. | TED | مع هذا، متسلقي الحفر سيضعون أيديهم داخله وأصابع أقدامهم في الداخل، وبعدها يبدأون التسلق. |
Ben ve adamlarım ellerini ve ayaklarını kestikten sonra. | Open Subtitles | بعدما أقوم أنا ورفاقي بقطع يديك وساقيك |
Dresden düşmemek için el ve ayaklarını yanlara bastırmış olmalı. | Open Subtitles | كان ينبغي على "دريسدين" أن يضغط يديه وقدميه حتى يمنع نفسه من السقوط |
Ellerini ve ayaklarını olabildiğince sıkı bağla. | Open Subtitles | قيدي أيديهم وأقدامهم |
Tabi önce ellerini keselim ve ayaklarını, bunları ayrıca yakacağız. | Open Subtitles | أؤلا ، نقوم بإزالة يديه و قدميه ثم نحرقهما |
Neden ellerini ve ayaklarını yıkıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تغسل يديك وقدميك بهذه الطريقة؟ |
Kalk ayağa ve ayaklarını çalıştır lan... | Open Subtitles | انهض وحرّك ساقيك اللعينتين، |
Kardeşlerinin ellerini ve ayaklarını kesip babasını zindana attı. | Open Subtitles | يقطع أيدي وأقدام إخوته. و يسجن أباه. |
Ellerini ve ayaklarını bağlayın lütfen. | Open Subtitles | انت قيد ساعديها قيد ارجلها |