"ve ayrıldık" - Translation from Turkish to Arabic

    • و انفصلنا
        
    • وانفصلنا
        
    • لذا انفصلنا
        
    Victoria'yı taksiden aradım ve ayrıldık. Open Subtitles لقد كلمت فكتوريا من سيارة الاجرة و انفصلنا
    Victoria'yı taksiden aradım ve ayrıldık. Open Subtitles لقد كلمت فكتوريا من سيارة الاجرة و انفصلنا
    Tavsiyelerine uydum ve ayrıldık. Open Subtitles لقد اخزت بنصيحتك و انفصلنا
    Ama ikimiz de oyuncu kadrosuna girdiğimizde bir şeyler değişti, ve ayrıldık. Open Subtitles لكن شيئاً تغير عندما اختِرنا للتمثيل في المسلسل وانفصلنا
    Teklifine hemen cevap vermeyince ortalığı yıkıp geçti ve ayrıldık. Open Subtitles لأني لم أجاوب على طلبه مباشره بعدها فتحت أبواب الجحيم, وانفصلنا عن بعضنا
    Uzunca bir süre çıktık sonra ben hamile kaldım ve sanırım 19 yaşındaki iki genç için çok zor bir durumdu ve ayrıldık. Open Subtitles ولكن بعدها حملت ، واعتقد أن هذا عبء ضخم علي من بعمر التاسعة عشر لذا انفصلنا
    Bu da bana göre değildi ve ayrıldık. Open Subtitles ولم يكن ذلك ما أبتغيه، لذا انفصلنا.
    Bunu ona anlattım ve ayrıldık. Open Subtitles اعترفت بذلك .. و انفصلنا
    ve ayrıldık. Open Subtitles وانفصلنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more