"ve başkan'" - Translation from Turkish to Arabic

• والرئيس
• و الرئيس

Sen ve Başkan birlikte çay içiyordunuz. Gerçekten çok hoş çiçek çayıydı.
وأنتي والرئيس كنتما تجلسان أمام بعضكما، وتشربان الشاي، شاي زهور جميل جدًا

Tüm kamp köprüye gidecek ve Başkan da en önde olacak.
المخيم كله يعبث علي الجانب الاخر من الجسر والرئيس بينهم

Üç hafta içinde ödeneğimiz gözden geçirilecek ve Başkan, bir ajan kaybetmeyi nasıl becerdiğimi öğrenmek istiyor.
لقد خضعنا لفحص أموالنا فى خلال 3 أسابيع والرئيس يريد أن يعرف كبف أتدبر أمر خسارة عميل

Uzay gemisi Altın Kalp'in ve Başkan Beeblebrox'un yerini tespit ettik.
لقد عينّا مكان سفينة الفضاء قلب الذهب و الرئيس بيبلبروكس

Ama bendeki bilgilere göre bugün Lockheed'deki protestoda, babana ve Başkan'a karşı kişisel saldırılarını gerçekleştirme niyetindeymişsin.
ولكن طبقاً لمعلوماتي فقد كنت على وشك بدء هجوم شخصي على والدك و الرئيس في سباق اليوم بلوكهيد

Eğer Papaya ve Başkan'a ulaşılabiliyorsa sen de ona ulaşabilirsin.
إذا كان بإمكانهم أن يصلوا إلي البابا والرئيس فأنت يمكنك أن تصل إليه بالتأكيد

Başkan Logan ve Başkan Suvarov bu uzlaşmanın iptaline dair, birlikte demeçte bulunmadıkları müddetçe idâm edilmeleri emri vereceğim.
لو لم يدلي الرئيس الأمريكي والرئيس الروسي بتصريح مشترك يرفضان فيه هذه المعاهدة

9'da basın ofisiyle görüşmeniz var... ve Başkan, sabah yapacağı açıklamaya katılmanızı istiyor.
لديك موعد في التاسعة صباحاً مع المكتب الاعلامي والرئيس يريدكِ أن تحضري الاجتماع الصباحي

Ben ve Başkan, ülkedeki herkesi koruyacak, en kullanışlı seçeneği arıyoruz.
ولكن الآن أنا والرئيس .نسعى لإكتشاف كُل خيار مُتاح لكى نتأكد من حمايةِ .كُل مُواطِن فى داخل دولتِنا

Neyse, sadece sen ve Başkan yoktu. Başka biri daha vardı. Ama o kişinin kim olduğunu bilmiyorum.
وبجانبك أنتي والرئيس كان هناك شخص آخر أيضًا ولكنني لا أعرف من هو

Böylece General Florez, Başkan Chavez ve Başkan Castro.
ليتسنى للجنرال فلوريز والرئيس شافيز والرئيس كاسترو وكل من يريد قمع الحقوق والحريات الفردية

O açıklamaları yaptığımdan beri ekonomi büyük değişiklikler yaşadı ve Başkan ve ben Amerikalıların önce gelmesi konusunda hem fikiriz.
أود القُولُ أن الإقتصادَ قام بعمل تغيير كصفقة عظيمة منذ أن اعددت هذه البياناتِ والرئيس وأنا وافقنا

Bugün dördüncü gün ve Başkan hiç açıklama yapmadı, buna ne dersiniz?
ماذا عن أن هذا هو اليوم الرابع والرئيس لم يقل شيئًا حتى الآن؟

Ms. Locke ve Başkan Grant'in batı kanadında çok sayıda geceyi birlikte geçirdiklerini belirtiyor.
يقولون الآن أن السيدة لوك والرئيس غرانت أمضى ليال عديدة يعمل وحده في الجناح الغربي

ve Başkan Grant ile ben birkaç vergi indirimi için dua etmeye gelebilir miyiz?
أما أنا والرئيس غرانت فسنذهب للمطالبة بتقليص الضرائب؟

Senin ve Başkan'ın orada olmanızdan büyük mutluluk duyarım...
لقد أرحب كثيرا بمجيئك أنت و الرئيس إلى هذا الحدث

baban ve Başkan da biraz konuşsunlar. Hadi tatlım.
لم لا نأخذجولة، لكي يتكلم أبوك و الرئيس معا

Rap müziği o icat etti ve Danny Glover ve Başkan Obama'nın akrabası.
تروي يغني موسيقى الراب و أنه متعلق بداني جلوفر و الرئيس اوباما

Acaba Eun Gi yokken onun ve Başkan'ın odalarını boşaltmış olabilir misin?
هل ربما أفرغتي غرفة يون جي و الرئيس عندما رحلت؟

Kang Woo ve Başkan Joo'nun sürekli seni korumak istemesine sebep olan şey.
الشيء الذي يجعل "كانغ وو" و الرئيس يتحدثان دائماً عن حمايتكِ