"ve belli ki" - Translation from Turkish to Arabic

• ومن الواضح أن
• وعلى ما يبدو
• و من الواضح
• و على ما يبدو

İyi bir kadına benziyorsun Ve belli ki işinin ehlisin.
يبدو أنك امرأة لطيفة، ‏ومن الواضح أن لديك مؤهلات. ‏

Söylediğin kişi değilsin, Ve belli ki bir nedenin var.
،أنت لست من تقول أنك هو ومن الواضح أن هناك سبب

Gizlice kaçmış Ve belli ki bir sürü şey kullanmış.
و لقد تسللت وعلى ما يبدو انها قد تعاطت بكثرة انا اسف جدا هيا آلي هيا انتهت الحفلة

Ve belli ki, Phoebe de öyle.
وعلى ما يبدو ، ذالك سيكون لفيبي

İsteyerek verdiğini sanmıyorum ama bunu o fakir kızdan sen de çalmış olamazsın Ve belli ki beğenmişsin de.
. لا أستطيع تخيل أنها أعطته إليه بأرادتها . لكن أنتى لا تحبى سرقه هذا من الفتاة الفقيرة . و من الواضح أنكِ تحبى هذا

Çok tatlı birisin Ve belli ki sıkı çalışıyorsun.
انت لطيف جداً و من الواضح أنك تعمل على هذه كثيراً

Ve belli ki Eddie, Samantha'nın annesi Melody'nin tekrar evlenmeye karar vermesinden ve sonra da Chicago'dan Wichita'ya taşınmasından hiç de memnun değildi.
و على ما يبدو ان إيدي لم يكن سعيدا أن والدة سامانثا ميلودي قررت أن تتزوج مجددا و من ثم ان تنتقل من شيكاغو إلى ويتشيتا

Ve belli ki, beraber almamız gereken bir karar bu.
ومن الواضح... .. أن هذا قرار يجب أن نتخذه معاً.

Ve belli ki ailem aşırı tepki gösterdi.
ومن الواضح أن والداي بالغوا في ردة فعلهم

Ve belli ki mekanik avantajlar da var,
ومن الواضح أن هناك بعض المزايا الميكانيكية أيضا

Şimdi, bu çocuğu tanımıyorum, ve çok da umurumda değil - alınma - ama birileri bu çocuğun ölmesini istiyor Ve belli ki burada dönenlerle alakalı bir şey.
أنا حقيقةً لا أعرف هذا الفتى، وبصراحة، لا يهمني ولكن هناك من يريد أن يموت هذا الصبي ومن الواضح أن الأمر له علاقة بما يجري هنا

Ve belli ki burada her an gerçekleşmiyor.
ومن الواضح أن هذا لن يحدث هنا قريبا

- Ve belli ki bir gangster için çalışıyoruz.
وعلى ما يبدو نعمل لصالح رجل صعابة

Nate Ryan isminde basit bir suçlu damada karşı bir kin besliyordu Ve belli ki balaylarında onlara terör estirmek için onlarla gitmiş.
(مجرم دنيء يُدعى (نايت ريان كان له ثأر ضد العريس وعلى ما يبدو سعى لترويع كلاهما

Ve belli ki meniler de...
وعلى ما يبدو مني سَيَجْعلُ -

Sadece takıldık Ve belli ki adam çapkın.
. اعني , انه شخصٌ عشوائي . و من الواضح بأنه يلعب

Şu an hayati organlarına bakıyorum Ve belli ki istikrarlı durumda değil.
، أنا أنظر إلى أعضائها الحيوية و من الواضح أن حالتها لا تستقر

Bana kandırdın Ve belli ki Kitap çok.
لقد خدعتني و من الواضح الكتاب أيضاً

Yapabiliyor Ve belli ki adam ondan bayağı büyük.
حسناً ، هي تستطيع فعل ذلك و على ما يبدو انه أكبر منها في السن