"ve birgün" - Translation from Turkish to Arabic

• وفي يوم ما
• وذات يوم

Ve birgün risk almanın hayatı gerçekten yaşamaya değeceğine karar verdik.
وفي يوم ما, قررنا بأن حياة محفوفة بالمخاطر خير من أن لا تحيا حياة حقة

Ve birgün, küçük kardeşimi çok kötü dövüyordu, onu durdurabilmek için bezbol sopasını alıp arabasına zarar verdim.
وفي يوم ما, كان يضرب أخي الأصغر بشدة لدرجة أنني اضطررت لأخذ مضرب البيسبول لسيارته لأجعله يتوقف

- Ve birgün olacaksın.
وفي يوم ما ستصبح كذلك

Ve birgün, eğer gerçekten şanslıysan burada duracak ve kendi küçük çocuğuna bağıracaksın!
وذات يوم, أذا كنت محظوظ حقاً ستكون واقفاً هنا تصرخ على أبنك المراهق

Ve birgün sen geri döneceksin.
وذات يوم ستعود انت