"ve bitirdiğimde" - Translation from Turkish to Arabic
-
وعندما أنتهي
Beşten geriye doğru sayacağım ve bitirdiğimde hepimiz uyumuş olacağız. | Open Subtitles | سأعد تنازلياً من خمسة وعندما أنتهي ستستغرقوا جميعاً في النوم |
Şimdi Togo eski başkanını aramak zorundayım, ve bitirdiğimde, öyle görünüyor ki dünyanın diğer kalanının sonu gelmiş olacak. | Open Subtitles | الآن يجب علي أن أتصل بالرئيس السابق ل توجو وعندما أنتهي , كما يبدو بقية العالم ستقترب من نهايتها |
ve bitirdiğimde ise rüyadan uyanmak gibidir. | Open Subtitles | وعندما أنتهي الأمر مثل الصحوة من حلم |