Demek istediğim, Joey ve Charlie'nin ortak bir yönleri olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | ما أريد قوله هو أن جووي و تشارلي ليس لديهما شيء مشترك |
Karta "Sevgiler, oğulların Alan ve Charlie" diye yazmıştım. - Kahretsin. | Open Subtitles | أنا وضعت أسمك علية، وكتبت "مع الحب أبنائك، ألين و تشارلي" |
Bence o adamın seni, David'i ve Charlie'yi Margaret'ten ayırmasına izin vermemeliyiz, sence? | Open Subtitles | لا أعتقد بأن علينا أن ندع ذلك الرجل يأخذك أنت و ديفيد و تشارلي بعيداً عن مارغريت, أليس كذلك؟ |
Sen, uh... sen ve Charlie, nasıl idare ediyorsunuz bu davayı? | Open Subtitles | لذا , كيف , اه كيف حالك وتشارلي إدارة هذه الحالة؟ |
Bu yüzden ben ve Charlie her şeyi tamamen profesyonel çizgiler içinde tuttuk. | Open Subtitles | هذا هو السبب الذي لي وتشارلي دائما إبقاء كل شيء في نطاق العمل |
Jesse ve Charlie'nin buradan çıkması için bir yol buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة لأحصل لجيسي وتشارلي فرصة ليخرجوا من هنا |
Aslına bakarsan bu sefer Howard ve ben, sen ve Charlie'yi fena yapacağız. | Open Subtitles | في الحقيقة, اعتقد انني وهاورد سوف نهزمك انت و تشارلي |
Evet, ben, Dennis ve Charlie onların canlarına okuyacağız. | Open Subtitles | نعم، ني، دنيس و تشارلي سَيَسْدُّ فتحاتَ عقبِهم. |
Bravo ve Charlie takımları, yerlerini aldı. Apartmanın girişine gidiyorlar. | Open Subtitles | فريق " برافو" و"تشارلي" في المكان التوجه إلى دخول الشقة |
Morgan, adli tıbbın, Wade Burke ve Charlie Figg'in kafalarını kesen şeyin... ..aynı şey olduğunu doğruladığını söyledi. | Open Subtitles | قال مورغان أن الطبيب الشرعي قد أكد أن نفس المنشار أطاح بالرأسين التابعين لـ وايد بورك و تشارلي فيغ |
ve Charlie Figg verdiği yemine aykırı olarak yasadışı ikinci bir aile hayatını devam ettirdi. | Open Subtitles | و تشارلي فيغ خرق القانون الذي أقسم في ما مضى على حمايته عن طريق إحتفاظه بعائلة ثانية بشكل غير شرعي |
Sürekli aynı veriyi işlemesine izin veremeyiz. Sen, ben ve Charlie falan-- | Open Subtitles | لا يمكن أن نستمر في إعطاءه نفس المعطيات أنا وأنتِ و "تشارلي" |
Canterbury Piskoposu, George Bernard Shaw ve Charlie Chaplin gibi. | Open Subtitles | جورج بيرناردشو و تشارلي تشابلن |
Billy ve Charlie, büyük sırlarını yaklaşık 36 saat boyunca tutmayı başardılar. | Open Subtitles | بيلي وتشارلي استطاعا الحفاظ على سرهما الهائل لمدة 36 ساعة |
Bilmem. Ben ve Charlie bir yere davet edecektik. | Open Subtitles | أغرب شيء، أنا وتشارلي اتصلنا لدعوتك للخروج |
Bu siz ve Charlie parka gitmeden önce olmuş olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن ذلك كان قبل أن تذهب أنت وتشارلي إلى المنتزه |
ve Charlie, kesinlikle eminim ki, eğer başarılı olursa 90 dakika içinde bu adadaki herkes ölecek. | Open Subtitles | وتشارلي وانا متأكد أنه اذا نجح, خلال 90 دقيقة, كل الناس على الجزيرة سيموتوا |
Sadece o zamanlar sen uyuşturucu satıcısı ve Charlie de silah taşıyan bir keş değildi. | Open Subtitles | وأنت تعمل مروج مخدرات , وتشارلي لو لم يكن مدمن يحمل سلاح. |
Mac, ben ve Charlie gidip yardım buluruz. | Open Subtitles | حسناً، ماك وأنا وتشارلي سنذهب للبحث عن بعض المساعدة، حسناً؟ |
Önümüzdeki üç hafta yapman gereken şey Mac ve Charlie'yi başka konulara yönlendirmek. | Open Subtitles | ما أريدك أن تفعله للأسابيع الثلاثة القادمة ان هو أن تقلب ماك وتشارلي على بعض |