Tedaviye ihtiyacım var ve Daniel'in o Goa'uld tabletini çevirmek için yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | ودانيال يريد مساعدة في ترجمة لوحة الجواؤلد |
Bizim bildiğimiz O'Neill ve Daniel Jackson, uzaylıları bu kadar memnuniyetle karşılamaz. | Open Subtitles | كولونيل اونيل ودانيال جاكسون الذين نعرفهم لن يرحبوا بالغرباء بهذا الأبتهاج |
Eğer durum buysa, Carter ve Daniel kurtulamazlar. | Open Subtitles | في تلك الحالة كارتر ودانيال لن يستطيعو النجاة |
Jacob ve Daniel er ya da geç geri dönecekler. | Open Subtitles | حسنا, جاكوب ودانيال سيعودون عاجلا أو آجلا |
Kesin olmak gerekirse, 12, Albay O'Neill, Dr Frasier ve Daniel dahil. | Open Subtitles | انه 12 بالتحديد , متضمناً الكولونيل أونيل , دكتور فريشر ودانيال |
Audrey Woods ve Daniel Rafferty... bir kez daha karşı karşıya geldiler. | Open Subtitles | المحاكمة التي لَها إثنان مِنْ المدينةِِ وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى. |
...ve Daniel babası hakkında konuşma yapacak. | Open Subtitles | ودانيال يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات عن أبّيه. |
Connor'la o küçük tatlı mürebbiyenin arasını açmak için bir şey arıyordum ve Daniel bunu bana verdi. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عن طريقة لفصل كونور عن مربية الفصل الرائعة ودانيال قدم ذلك إلي |
ve Daniel ve Tracy Woods. Dr. Rodriguez onkoloji uzmanıdır. | Open Subtitles | ودانيال وتريسي وودز انه دكتور رودريجيز مختص بالأورام |
Sally ve Daniel Douglas birer dayanak, onlarla vakit harcamanın sana ne kadar acı verdiğinin hiçbir önemi yok. | Open Subtitles | وسالي ودانيال دوغلاس هما الأساس مهما كان يؤلمكِ أن تقضي معهما بعض الوقت |
Bu Carter, ve Daniel. | Open Subtitles | هذان كارتر ودانيال |
Carter ve Daniel'a bakmaya gidiyorum. | Open Subtitles | - أنا ذاهب لأبحث عن كارتر ودانيال |
- Sen ve Daniel Jackson da öyle. - Daniel? | Open Subtitles | كما انت ودانيال دانيال |
Pam ve Daniel bir süreliğine oraya gidiyorlar. | Open Subtitles | بام ودانيال ذهبوا هناك لفترة. |
Pam ve Daniel bir süreliğine oraya gidiyorlar. | Open Subtitles | بام ودانيال ذهبوا هناك لفترة. |
Benim için ise sen ve Daniel'sin. | Open Subtitles | بالنسبة الي , أنت ودانيال |
Ama Carter ve Daniel'a ulaşmak için elimizdeki tek şey bu. | Open Subtitles | -للوصول إلى كارتر ودانيال |
Steph ve Daniel. | Open Subtitles | ستيف ودانيال |