"ve ikimizde" - Translation from Turkish to Arabic

    • وكلانا
        
    • و كلانا
        
    ve ikimizde kitabının birinciliği kazanan kitaptan... kat kat üstün olduğuna inanıyoruz. Open Subtitles وكلانا يرى أنه أفضل بكثير من الكتاب الفائز بالجائزة الأولى.
    Biz patronlara istediklerini veriyoruz ve ikimizde para kazanıyoruz. Open Subtitles نحن نعطي الزبائن ما يريدونه , وكلانا نكسب المال
    Önemli olan, dışarıda seni öldürmek isteyen birileri var, ve ikimizde kim olduğunu bulmak istiyoruz. Open Subtitles المهم أن شخصا ما بالخارج يريدك ميتا، وكلانا يريد معرفة من هو
    Çin askerî istihbaratından aldığımız bilgiler umut verici değil ve ikimizde bu bilgilerin doğruluktan uzak olduğunu biliyoruz. Open Subtitles الثرثرة التي ارتفعت من الاستخبارات العسكرية الصينية ليست مشجّعة و كلانا نعلم أنهم ليسوا بعاجزين
    ve ikimizde bir başkası tarafından çalıştırılırsan daha iyi olacağını biliyoruz. Open Subtitles و كلانا يعلم أنك أفضل من أن يذاكر لك أحد علي أي حال
    Akut nörolojik bozukluğu olan bir çocuk, ...ve ikimizde banka hesabın ne kadar büyük olursa olsun seni öldürebileceğini biliyoruz. Open Subtitles انه صبي مراهق معه شلل عصبي وكلانا نعلم ان ذلك قاتل بغض النظر عن حجم مبالغك الإئتمانيه
    Cam ve ben, bi...biz kanıtlara baktık ve ikimizde Yargıç'ın arabasını aramaya yetecek kadar kanıt olduğuna hemfikiriz. Open Subtitles وكلانا نشعر أنه توجد مبررات تكفي للحصول على مذكرة لتفتيش مركبة القاضي
    Senle artık arkadaşız ve ikimizde bu davada çalışıyoruz. Open Subtitles حسنا , أنا وأنت صديقان وكلانا منغمس في تلك القضية , كما تعلم
    Ama bunu konuşmuştuk ve ikimizde bir köpeğe bakamayacağına karar vermiştik. Open Subtitles ،ياسام , لكننا تحدثنا بشأن هذا .وكلانا إتفقنا , بأننا لا يمكننا الإعتناء بكلب
    Sen sensin bende benim ve ikimizde bu işin sonunun nereye varcağını çok iyi biliyoruz. Open Subtitles ذلك انهُ فقط أنا وأنتي وكلانا نعرف كيف سينتهي هاذا
    Sen sensin bende benim ve ikimizde bu işin sonunun nereye varcağını çok iyi biliyoruz. Open Subtitles ذلك انهُ فقط أنا وأنتي وكلانا نعرف كيف سينتهي هاذا
    Erkeler paralarıyla tanımlanır ve ikimizde biliyoruz ki İspanya'da çok para var. Open Subtitles الرجال تحدد بأموالها وكلانا نعرف بأن أسبانيا لديها الحصه الأكبر.
    10 derken 9 yılı kastediyorsun ve ikimizde rahatça 7'ye ineceğini biliyoruz. Open Subtitles عندما تقول 10، تعني9 وكلانا يعرف أن بوسعي إقناعك بـ7
    Tüm bunlardan sıyrılmanın tek bir yolu var ve ikimizde bunun ne şekilde olacağını biliyoruz. Open Subtitles هناك نتيجة واحدة محتملة لكل هذا وكلانا نعلم ما هي
    Evet, ve ikimizde de Radyoaktif Adam'la Radyoaktif Serpinti Çocuğun her sayfada öldüğü özel koleksiyon sayısı var. Open Subtitles ..وكلانا نملك الطبعة الخاصة المحدودة حيث يقتل هو وولد السقوط ! في كل صفحة
    Senin işaretçinim, ve ikimizde prosedürü biliyoruz. Open Subtitles أنا مراقبتك, وكلانا يعرف كيف يتم الأمر
    ve ikimizde biliyoruz ki bunu yeni bir başlangıç olarak kullanabilirsin. Open Subtitles وكلانا يعلم أنك في حاجة لبداية جديدة
    Sabah işler çığırından çıktı ve ikimizde hayatın hakkında pek hoş olmayan şeyler söyledik. Open Subtitles أعلم بأن الأمور أصبحت مجنونه قليلاً سابقاً و كلانا قال شيئاً عن حياتك لم تكن لطيفه
    ve ikimizde Dr. Reynolds'a aitiz. Open Subtitles (و كلانا ينتمي للدكتور (رينولدز
    ve ikimizde dangalaklardan nefret ederiz. Open Subtitles -نعم و كلانا نكره المتسكعين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more