"ve islam" - Translation from Turkish to Arabic

• والإسلام
• هاني
• والعالم الإسلامي

Ve orada, ilk defa, diğer dini geleneklerle karşılaştım: Yahudilik ve İslam, Hristiyanlığın kardeş dinleri.
وهناك وللمرة الأولى واجهت التقاليد الدينية الأخرى: اليهودية والإسلام وهما ديانتان شقيقتان للمسيحية.

Masum insanlar ölecek ve İslam'da masum insanların ölmesi günahtır.
أناس أبرياء سيموتون من جراء ذلك والإسلام لا يقبل بسفك دماء الأبرياء

Bu ülke ve İslam benim için farklı şeyler.
...هذا الوطن والإسلام بالنسبة لي شيء مختلف...

...dakikalar önce yaptığı açıklamada, Prens Fayeen, kuzeninin cinayetinden, ...radikal bir feminist ve İslam için bir tehlike olduğunu ifade ettiği...
قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه

Yüzyıllarca Avrupa ve İslam dünyası, evreni bu gözle gördü.
لعدة قرون كانت تلك الفكرة سائدة في أوروبا والعالم الإسلامي حيال الكون

pek çok Afrika krallığı ve İslam dünyası zenginleşiyordu. Mansa Musa, bu zenginliğin meyvelerini kendi krallığına kazandırmada büyük rol oynadı.
في حين كان الرخاء يعم الممالك الإفريقية والعالم الإسلامي. وقد أدى مانسا موسى دورًا كبيرًا لجلب خيرات ذلك الرخاء إلى مملكته الخاص.

c:#0000FFBİLİM ve İslam Aklın İmparatorluğu
{\an5\t(0,5000,0.5,\frz3600)}العلم والإسلام{\an5\t(0,5000,\frz3600)} امبراطورية الفكر

Ve şimdi, işte benim dileğim: üç İbrahim gelenek Yahudilik, Hristiyanlık ve İslam'dan ilham uyandıran bir düşünür grubunca şekillendirilmiş ve Altın Kuralın temel ilkelerine dayalı olan -- Şefkat Bildirgesinin oluşturulması, hayata geçirilmesi ve yayılmasına yardımcı olmanızı diliyorum.
والآن، إليكم أمنيتي: أتمنى بأن تمدوا يد العون للبناء والخلق إلى إطلاق ونشر ميثاق التعاطف والتراحم-- الذي يصيغه مجموعة من المفكرين الملهمين من المعتقدات الإبراهيمية الثلاثة من اليهودية والمسيحية والإسلام وبالاستناد إلى المبدأ الأساسي للقاعدة الذهبية.

ve İslam dünyası, tam da böyle bir yerdir.
والعالم الإسلامي هو المكان المثالي لذلك