Lola ve John'u Condé'ye verme planından, vazgeçmiş, yalnız bir şekilde bulduk. | Open Subtitles | مجروح خلال القتال وقد أعترف لنا بالخطه مقايضة لولا وجون مقابل كوندي |
Ayrıca Joe Fields ve John Decker'ın ölümünden sorumlu olduğunu da biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أعلم أيضا أنك مسؤول لقتل جيل الحقول جو الحقول وجون ديكر. |
Nancy ve John bu ya hep ya hiç ilişkisinde oldukları için | TED | لأن نانسي وجون هما في علاقة الكل أو لاشيء |
Mabel Normand ve John Gilbert 10000 gece önce bu havuzda yüzmüşlerdi. | Open Subtitles | لابد و أن مايبيل نورماند وجون جلبرت سبحافيه10 ألفليلةمضت. |
Nathaniel ve John'un söylediklerinin bazı bölümlerine katılmakla beraber buradaki egemen gücün hâlâ İngiltere olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | أنا متفق مع ناثانيل وجون في بعض ما قالاه لكنني أعتقد بأن إنجلترا لا زالت لها السيادة علينا |
Nathaniel ve John'un söylediklerine kısmen katılıyorum. | Open Subtitles | أنا متفق مع ناثانيل وجون في بعض ما قالاه |
Mülkü buradan itibaren bile dört mil sürüyor. O ve John pek konuşmaz. | Open Subtitles | أرضه على بعد أربعة أميال من هنا فقط هو وجون أملاكهما كثيرة |
Ben ve John hapisteyken kendimize bunu yapardık. | Open Subtitles | أنا وجون تعودان على أن نفعل هذا بأنفسنا في كل وقت في السجن |
ve John da benim başka bir avukat tutmamı söylüyor. | Open Subtitles | وجون هنا يوافقني الرأي انه يجب علي الحصول على محام آخر |
Mel, Laurence Olivier ve John Gielgud'un her zaman istediği ama elde edemediği gibi birisidir. | Open Subtitles | ميل يشبه ابن لورنس أوليفر وجون جيوغليد اللذان أراداه انجابه ولم يستطيعا |
Sally Murdoch ve John Flowers'ın evlerinde yapılan aramalarda hiç mektup çıkmadı. | Open Subtitles | تفتيش مسكن سالي ميردوخ وجون فلورز لم يثمر عن أية رسائل |
Ann ve John, bugün evliliklerinin 50. yılını kutlamak için nikah tazeliyorlar. | Open Subtitles | يجدد آن وجون اليوم عهودهما على ضوء تجربة زواجهما التي دامت 50 عامًا. |
Iyi, Ben ve John hakkında biraz biliriz. | Open Subtitles | أنا وجون نعرف بعض المعلومات عن العصابات. |
Edwin, Junius Brutus, ve John Wilkes Booth. | Open Subtitles | ادوين , جونيوس بروتوس , وجون ويلكس بوث ؟ |
Sherlock Holmes ve John Watson, o adamdan uzaklaşın. | Open Subtitles | شارلوك هولمز وجون واتسون .. ابتعدو عن ذلك الرجل |
Kevin ve John partiyi dağıtıp orkestrayla şarkı söylemeye başlayıp arkadaşlarımı etkilemeye çalışmışlardı. | Open Subtitles | حتى أتوا كيفن وجون واقتحموا الحفلة وبدأوا بالغناء مع الفرقة الغنائية في محاولة منهم لكسب إعجاب أصدقائي |
Kevin'in ve John'un da. | Open Subtitles | وذها مستقبل كيفن وجون انه مستقبلنا جميعًا |
Sen ve John da eve, kızınıza döneceksiniz. | Open Subtitles | وأنت وجون ذاهبون لتجعل من المنزل لابنتك مرة أخرى. |
Gerçeği asla bilemezler, ve John şimdi onların erişebileceklerinden uzakta. | Open Subtitles | ويمكن أبدا معرفة الحقيقة، وجون هو أبعد من متناول أيديهم الآن. |
Oliver ve John, John'un meğer pek de ölü olmayan kardeşi hakkında tartışmakla meşguller. | Open Subtitles | أوليفر وجون مشغولون القتال على جون ليست بهذه ميت بعد كل أخ. |