Fakat günümüzde hâlâ bazı bulaşıcı hastalıklar ve kanserin farkına varma ve teşhis koyma aşamalarında büyük zorluklar ile karşılaşıyoruz. | TED | لكننا ما زلنا نواجه اليوم تحديات كثيرة في كشف وتشخيص العديد من الأمراض التي تهدد الحياة مثل الأمراض المُعدية والسرطان |
Biz 5 çocuğun, batmış bir işin ve kanserin üstesinden geldik. | Open Subtitles | لقد نجونا من خمسة اطفال فشل مشروع تجاري, والسرطان |
Ölüm nedeni sıralamasında kalp hastalıkları ve kanserin ardından üçüncü sırada. | Open Subtitles | انه ثالث سبب رئيسي للوفاة بعد مرض القلب والسرطان |
Bana, New Orleans'ın, AIDS'in, şekersiz dondurmaların, hamileyken kokain kullanan kadınların, Hugh Jackman'ın ve kanserin bir hikmetinin mi olduğunu söyleyemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | أتحاولين حقاً أن تقولي لي أن أشياء مثل (نيو أوليانز) والإيدز والبوظة الخالية من السكر أطفال الأمهات المدمنات و(هيو جاكمان) والسرطان جميعها تحدث لسبب؟ |