Scotty ve Kevin'ın eski filmlere olan sevgilerini hafife almışım. | Open Subtitles | لم أتوقع أبدًا مقدار حب سكوتي و كيفن للأفلام القديمة |
Yanımda iki çok iyi arkadaşım daha vardı. Richard Weber ve Kevin Vallely | TED | و لقد وقفت هناك مع اثنين من اعز اصقائي ريتشارد ويبر و كيفن فالي |
Kanadanın kuzeyindeki bir genç, okul bahçesinde kızakla kayan çocuklar, Richard,Ray ve Kevin mış gibi davranıyorlardı.İşte bu harika ! | TED | شباب في شمالي كندا, و صغار في المدارس الابتدائية يجرون الزلاجات عبر ساحات المدارس يتظاهرون بانهم ريتشارد و راي و كيفن |
Şehre daha dün geldin ve Kevin'in seni yarış için ikna etmesine mi izin verdin? | Open Subtitles | كيفن أنتي لست في البلدة 24 ساعة و كيفن الأحمق أقنعك بدخول سباق شوارع |
Değerli dostlar, bugün burada toplanma sebebimiz Jane Nichols ve Kevin Doyle'u kutsal bağla bağlamak. | Open Subtitles | احبائي نحن مجتمعين هنا معا اليوم لجمع جين اكلز و كيفن دويل في قارين الزواج |
Jane Nichols ve Kevin Doyle'un izdivaçları dolayısı ile toplandık. | Open Subtitles | لجمع جين اكلز و كيفن دويل في قارين الزواج |
Aa ve Kevin Costner, Prince of Thieves'de çarpıcı. | Open Subtitles | و كيفن كوستنر مثير في مسرحية أمير اللصوص |
Sean Miller'ın ve Kevin O'Donnell'in nerede olduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين هما (شون ميلر) و (كيفن أودونالد) |
Ancak Dakota'nın ölümünden çıkarı olan sadece sen ve Kevin'sınız. | Open Subtitles | رغم ذلك أنت و " كيفن " الوحيدين " الذين يقفون منتفعين من مقتل " داكوتا |
Ama her ne olursa olsun, sen ve Kevin eminim iyi olacaksınız. | Open Subtitles | ومهما حدث، أعرف أنك و "كيفن" ستكونان بخير |
ve Kevin şurayı imzalamış "bayan olarak başvuran." | Open Subtitles | و كيفن وقّع في " "الاسم الكامل للأنثى" -لقد أحسنتِ في رؤية ذلك |
Scotty ve Kevin olmadan da halledebiliriz, aslında Scotty büyük bir kayıp ama Kevin kesin | Open Subtitles | حسنٌ إذًا ، أنت و "جاستن" ستقومون بالغناء "و سنكون على ما يرام بدون "سكوتي" و "كيفن |
Ben ve Kevin'nin hatırına seni bu akşam 6'da görmeyi kabul etti. | Open Subtitles | وافق على رؤيتك الليلة عند الساعة 6 (كمعروف شخصي لي و (كيفن |
Bence sen, Meg ve Kevin cinayetten sonra Danny'nin kaçmasına yardım ettiniz. | Open Subtitles | أظن أنك و(ماغ) و(كيفن) ساعدتم (داني) على النجاة بعد ارتكابه جريمة قتل |
Polis fotoğraflarına göre Ruby ve Kevin burada uyuyormuş. | Open Subtitles | (وفقًا لصور الشرطة، فإنّ (روبي و(كيفن) كانا ينامان هنا |
Charlie ve Kevin'ın evi. | Open Subtitles | منزل تشارلي و كيفن |
Doug Miller ve Kevin Parks bir şehir kulubünde basketbol oynarken vuruldu. | Open Subtitles | دوج ميلر) و(كيفن باركس) كانوا يلعبوا) كرة السلة فى مركز اجتماعى |
Sen, ben ve Kevin binlerce olasılığı gözden geçirdik. | Open Subtitles | أنت و أنا و (كيفن) تجاوزنا هذا آلاف المرات |
Sen, ben ve Kevin binlerce olasılığı gözden geçirdik. | Open Subtitles | أنت و أنا و (كيفن) تجاوزنا هذا آلاف المرات |
Arkadaşlarım Kevin ve Kevin evlat edindiler ama o kadar. | Open Subtitles | اصدقائي (كيفن)و(كيفن) متبنين ولكن هذا بشأن الموضوع |