Rose'u getirdim, ve Kira burada ve de Jesse hep beraber kahvaltı yapıyoruz. | Open Subtitles | حسناً لقد أتيت بروز .وكيرا هنا .وكذلك جيسي وكلنا نتناول طعام الإفطار معاً |
Ne olursa olsun, L ve Kira'nın arasında geçen şeyleri izleyip tarafsız kalmayı tercih ediyorlar. Aynı benim gibi. | Open Subtitles | مهما يحدث، فكلاهما سيسعدا بتجاهل الأمر وترقب نهاية الأمر بين إل وكيرا مثلي |
Sen ve Kira bir zamanlar beraberdiniz, değil mi? | Open Subtitles | إذن هذا ما كنت تفعله أنت وكيرا معا ؟ |
Sorumlulukları dışında, faturalar ve Kira. | Open Subtitles | ماعدا.. الفواتير والايجار والمسؤوليات |
Bütün otumuzu kaybettik ve Kira günü de geliyor. | Open Subtitles | فقدنا الممنوعات كلها والايجار استحق |
Devin'la gelişiyoruz, kendisi, annesi hastane masrafları ve Kira arasında seçim yapmak zorunda kalınca ailesiyle birlikte evsiz kaldı. | TED | نعمل مع ديفين، الذي أصبح مشردًا هو وعائلته بعدما اضطرت والدته للاختيار بين الفواتير الطبية والإيجار. |
Üstelik aniden sahneye bana yakın birisi girerse ve Kira'yla İkinci Kira'nın hareketleri değişirse o kişinin İkinci Kira olmasından şüphelenilir. | Open Subtitles | الأهم من هذا، إن حاول أحد لقائي فجأة أثناء تغير موقف كيرا وكيرا الثاني تجاه المجتمع، فسيُشتبه بكون ذلك الشخص هو كيرا الثاني مباشرة |
Ama Jesse ve Kira hala dışarı dalarsa... — Oh, Tanrım! | Open Subtitles | ...ولكن إذا كان جيسي وكيرا في الخارج الأن ! يا إلهي - |
Tecavüze uğrayanların çoğu saldırganını tanır, ve Kira da aktif olarak nette yazı yazıyordu, ben de, eğer biriyle sorun yaşıyorsa, bunu nette birileriyle konuşmuş olabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | معظم ضحايا "الاغتصاب بعد المواعدة" يعرفون المعتدين عليهم وكيرا كانت مدوِّنة نشطة، لذلك فكّرت في أنها لو كانت تمر بمشاكل مع شخصٍ ما |
Anya ve Lyosha, Pasha ve Kira. | Open Subtitles | أنيا ، ليوشا ، باشا وكيرا |
L ve Kira Karşılaşıyorlar mı? | Open Subtitles | إل وكيرا قريبان من بعضهما... |
Bak, telefon faturası ve Kira makbuzu. | Open Subtitles | انظر، فاتورة الهاتف والايجار |
Taksiler para tutar, yemek para tutar ve Kira da para tutar! | Open Subtitles | سيارة الأجرة تكلف المال، الطعام والإيجار كذلك! |
Köşe başından ve Kira ödemekten bahsetmiştiniz? | Open Subtitles | قلت أنه يتعلق بالزاوية والإيجار ؟ |