"ve klaus" - Translation from Turkish to Arabic

• كلاوس

Dieter Klein ve Klaus Vendetta, efendim.
ديتير كلاين و كلاوس فينديتا سيدي

Dahlia'nın casusluğu ve Klaus'un kendine has yöntemleri olduğundan çabuk kaçmalıyız.
بين تجسس (داليا) وطرق (كلاوس)، فنحن بحاجة للخروج من هنا سريعًا.

Hemen bir İngiliz oldum ve Klaus isminde bir soyluyla tanıştım.
هنالك حيث أسرت عينايّ نبيلاً يُدعى (كلاوس).

Sen de Elijah'ın ve Klaus'un benim kadar ölmesini istiyorsun.
لمَ لا؟ أقصد أنّكِ تودّين موت (إيلاجا) و(كلاوس) بقدر ما أود.

Seni buradan çıkarırsam, anında ortadan kaybolur ve Klaus'suz hayatın tadını çıkarmaya başlarsın. Olmaz.
إنّ أخرجتكِ من هنا، فهذا يعني أنّكِ ستسرعين بالهرب بعيداً عن (كلاوس) بجزيرة مجهولة.

Size bir adet ay taşı, bir adet kurt adam ve Klaus'u öldürmeniz için bir adet hançer verdim. Ama elinizde sadece ay taşı kaldı. - Ya da bana öyle yutturuyorsunuz.
لقد سلّمتكم "حجر (القمر)"، مذؤوباً، وخنجراً لقتل (كلاوس)، وكلّ ما تحوزونه الآن هو "حجر (القمر)"

Sen bir cadısın ve Klaus'tan nefret ediyorsun. Bir şeyler ayarlayabileceğini biliyorum.
إنّكِ ساحرة، وتكرهين (كلاوس) أعلم أنّ بوسعكِ تبيّن سبيلاً لذلك

Çünkü o ve Klaus bana hep fahişe köleleriymişim gibi davranmıştı.
لأنّها و(كلاوس) لطالما عاملاني وكأنّي عاهرة قرويّة.

Damon burada ve Klaus Esther'in cesedini aldı.
(دايمُن) هنا، و(كلاوس) أخذ جثمان (إيستر).

Sen ve Klaus çoktan birisini Jeremy'ye öldürmesi için sundunuz.
أنتَ و(كلاوس) سبق وقدمتما أحدهم إلى (جيرمي) ليقتله.

ve Klaus ise, vampir öldürme yolculuğu için onu almak istiyor.
و(كلاوس) يريد أخذه في رحلة برّيّة لنحر مصّاصين الدماء

ve Klaus... Yani doğrudan söyleyivereyim gitsin. Baş belalarını kimse sevmez.
حتّى (كلاوس)، لنقولها بصراحة لا أحد يحبّ الفتاة اللّحوحة

Zorunda kalırsam bizzat New Orleans'a giderim ve Klaus'a yalvarırım.
سأذهب لـ (نيو أورلينز) بنفسي وسأستجدي (كلاوس) إن اضطررت

Davina, ikimize de yalan söylenildi ve Marcel ve Klaus açıklarımızı görerek bizi alenen kullandı.
دافينا)، أنا وأنت كنّا ضحيّة) (كذب واستغلال (كلاوس) و(مارسِل

Diğer Jim'i solucan deliğinden geçirmenin tek yolu yıldız çiçeği ve Klaus ile birlikte yarın oraya gitmem sanırım.
لذا أفهم أن الطريقة الوحيدة لوضع (جيم) الآخر في الثقب (هو أن تظهر غدا مع (داليا) و (كلاوس

Ama Dahlia, Mikael ve Klaus'u aynı anda yere serebildiğinden ötürü sanıyorum ki telefon hattını yok etmek çocuk oyuncağı olmuştur.
لكن طالما تمكّنت (داليا) من هزم (كلاوس) و(مايكل) فأظن تعطيل برج الهاتف النقّال كان مهمّة سهلة.

Elijah hala barut gibi ve Klaus inadından vazgeçmiyor... o zaman gelsin tekila!
لكن (إيلايجا) يصرّ على موقفه اللوّام، و(كلاوس) يصرّ على عناده -وهذا ما يؤدّي بي لـ (التاكيلا )!

Sen ve Klaus, ben ve psikopat eski eşim. Neden artık büyü yapmadığımı sanıyorsun?
أنت و(كلاوس)، أنا وزوجتي السابقة المختلّة، لمَ برأيك لم أعُد أزاول السحر؟

- Biz New Orleans'a sadece ucuz içki ve Klaus kanı için gideriz.
لا نذهب لـ (نيو أورلينز) إلّا بُغية الخمر الرديء أو دماء (كلاوس).

Büyüyü kırmadıkça... Marcel ve Klaus'u serbest bırakamayız.
لا يمكننا تحرير (مارسل) و(كلاوس) ما لم نحلّ التعويذة.