"ve kraliçe" - Translation from Turkish to Arabic

• والملكة
• و الملكة
• وملكة
• و ملكة
• ملك و
• أو الملكة

Her yıl doğum gününde, kral ve Kraliçe binlerce feneri gökyüzüne salarmış.
بكل عام وفي توقيت ميلادها يُطلق الملك والملكة آلاف الفوانيس في السماء

Bir zamanlar, Uzaklardaki Krallık'ta kral ve Kraliçe güzel bir kız bebeğe kavuştu.
في قديم الزمان في مملكة بعيدة جداً جداً الملك والملكة رزقوا بطفلة جميلة

Jason ve Kraliçe ariadne alt kasabaya kaçmış söylentiler var.
هناك شائعات بأن جيسون والملكة أريادن هربوا إلى المدينة أقل.

Kral ve Kraliçe asla uyumazdı. Sadece sevişirlerdi.
و لكن الملك و الملكة لم يناما قط لقد كان يمارسان الحب فقط

Yarın Kış Kralı ve Kraliçe'si adaylarını duyaracaklarına inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق بأنهم سيعلنون ترشيحات لملك وملكة الشتاء غداً

Dışarı giderler, besin getirirler, yuva kazarlar... ...ve Kraliçe bir daha asla dışarı çıkmaz.
يخرجون، ثم يقومون بإحضار الطعام، ومن ثم يحفرون العش، والملكة لا تخرج مرة أخرى على الإطلاق.

Annemle babam mezuniyet balosunda kral ve Kraliçe seçilmiş.
هي وأبي كانوا الملك والملكة في حفل التخرج

Doğum gününü kutlamak için, Kral ve Kraliçe göğe uçan bir kandil göndermiş.
للإحتفال بمولدها قام الملك والملكة بإطلاق فوانيس طائرة في السماء

... şimdi, kral ve Kraliçe geleneksel...
حسنا كارا وسارة من التقليدى الآن للملك والملكة

Yeni kral ve Kraliçe balaylarında nereye gidecek?
و اين سيسافر الملك والملكة المنتظرين فى شهر العسل؟

Şimdi olmaz. Kocası George Boleyn ve Kraliçe hakkında bildikleri varmış.
عِنْدَها أخبارُ زوجِها، جورج بولين والملكة.

Günler günleri, yıllar yılları kovalayınca, kral ve Kraliçe daha ümitsiz çözümlere başvurmak zorunda kalmış.
لكن طالت الأيام إلى سنوات، فلجأ الملك والملكة للبحث عن حلّول بديلة.

Sayende kral ve Kraliçe ülkelerini bana devretti.
الفضل يعود لك، الملك والملكة تنازلا عن مملكتهما لي.

Şimdi, kral ve Kraliçe taç taktıktan sonra dans edecekler.
الآن, هل يمكن للملك والملكة رجاءً أن يشقا طريقهما

Ailesi, kral ve Kraliçe, krallığı yönetmekte sorun yaşadıkları için, onun sırtına çok fazla sorumluluk yüklemiş.
والداها الملك والملكة وضعوا اسلوب ضغط كثير جداً عليها

Kral George ve Kraliçe Mary'nin çay daveti üzerine...
ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري

Burada, İsveçteki ve hemen tüm Avrupa'dan taraftarlar ve hatta kral ve Kraliçe Güney Amerika'lıları alkışlıyorlar..
الجماهير هنا من السويد و كل اوروبا و حتى الملك و الملكة يصفقون لامريكا الجنوبية

Şimdi her beyefendiden, bugün beraber gelmediği bir hanımefendiyi, Kral ve Kraliçe'nin Valsi'ne davet etmesini rica ediyorum.
أود أن أطلب من كل رجل محترم أن يدعو سيدة لم يرافقها في هذه الأمسية حتى يرقص معها رقصة الملك و الملكة

İnsanlar bu resme baktığında bir kral ve Kraliçe görüyorlar.
عندما ينظر الناس لهذه اللوحة يرون ملكاً وملكة

Kral ve Kraliçe için oy verilecek.
فقط عليكم الجلوس من فضلكم، لأننّا سنبدأ التصويت لأختيار ملك و ملكة الحفلة.

Yoksa benim de annem ve Kraliçe gibi sırtım ağrır.
ماعدا انني سأنتهي بالطعن من وراء الظهر مثل امي أو الملكة