| Profesör Park'a ve müdür Choi'ye her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | سأخبر البروفيسور "بارك والمدير "تشوي" بالحقيقة |
| O ve müdür Vance birbirleriyle çok samimiler. | Open Subtitles | هو والمدير فانس كانو قريبين من بعضهم |
| Öğretmeni ve müdür toplantıdalar onlarla bir konuşsanız iyi olur. | Open Subtitles | مدرسته و المدير يتناقشون، و يجب عيك التحدث إليهم |
| Bu sefer sadece ben ve müdür olacağız. | Open Subtitles | سنكون انا و المدير فقط تلك المرة |
| Sonra ne olduğunu sadece Tanrı ve müdür bilir. | Open Subtitles | لكن ما يتعدى ذلك فالله وآمر السجن وحدهما يعلمانه. |
| ve müdür Pope'un Scofield'a, kendi kişisel işlerinde yardım etmesine karşılık yaptığı kıyaklardan bahsedeceksin. | Open Subtitles | و مدير السجن ذلك (كيف كان يمنح الحسنات لـ (سكوفيلد لأن (سكوفيلد) ساعده بمشاريعه الشخصية |
| Jimmy Lips ve müdür öldüğünde bilardo kulübündeydi. | Open Subtitles | كان في نادي السنوكر ، حيث وجدنا جيمي الشفاه ومدير القتلى. |
| Quinn, Artie, Puck ,Mike Chang ve müdür Figgins'den çiçek geldi. | Open Subtitles | .ولقد أتتكِ زهورٌ من (كوين), أعلم ذلك .(و (آرتي)و(مايك تشانغ)و(باك)والمدير (فيقنز |
| Seni ve müdür FU'yu yemeğe götürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعزمك أنت والمدير (فو) على العشاء |
| Bayan Jessie ve müdür Hobson. | Open Subtitles | الآنسة (جيسي) والمدير (هوبسون). سمعتهما يتحدثان. |
| Senin varlığından haberi olan sadece iki kişi var ben ve müdür. | Open Subtitles | فقط أنا والمدير نعرف بشأنك. |
| Az önce, Müdür Tsang ve müdür Wong'la sözleşme hükümlerini teyit ettim. | Open Subtitles | لقد أكّدت للتوّ شروط العقد مع المدير (تسانغ) والمدير (وانغ). |
| Bir şeyler oluyor ve müdür Simms işin içinde. | Open Subtitles | هناك أمر ما يحدث والمدير (سيمز) له علاقة بذلك |
| ve müdür Givens de buna engel olamıyordu değil mi? | Open Subtitles | و المدير " كيفينز " هو لم يستطع ايقاف هذا، أليس كذلك ؟ |
| - Donanma Bakanı'nın ve müdür Vance'in bu soruyu sormanı isteyeceklerini sanmıyorum. | Open Subtitles | أظن أن هذا السؤال لن يود الوزير و المدير (فانس) أن تطرحيه. |
| O ve müdür Yardımcısı Skinner beraber Maryland'a gitmişler. | Open Subtitles | هو و المدير المساعد سكيننير... |
| Beni serbest bıraktıkları için Ajan Cooper ve müdür Fickler'e teşekkür ederim. | Open Subtitles | لذا، شكرا لكم، عميل (كوبر) و (المدير (فيكلر لأطلاق حريتى |
| Sonra ne olduğunu sadece Tanrı ve müdür bilir. | Open Subtitles | لكن ما يتعدى ذلك فالله وآمر السجن وحدهما يعلمانه. |
| ve müdür Pope'un Scofield'a, kendi kişisel işlerinde yardım etmesine karşılık yaptığı kıyaklardan bahsedeceksin. | Open Subtitles | و مدير السجن ذلك (كيف كان يمنح الحسنات لـ (سكوفيلد لأن (سكوفيلد) ساعده بمشاريعه الشخصية |
| Baba, Annem ve müdür Gentles'la ilgili kötü haberlerim var.. | Open Subtitles | بخصوص أمي و مدير السجن (غينتلز) ... |
| - ... ve müdür. | Open Subtitles | -... ومدير المدرسة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 