Söylentilere göre, Homer ve Marge Simpson'ın beceriksiz danışmanlıkları yüzünden, evliliğinde mutsuz olmuş. | Open Subtitles | حسناً.. الشائعات تقول أن زواجه يتداعى بسبب الإستشارة الزوجية الحمقاء لهومر ومارج سمبسون. |
Bu olaya kadar, Homer ve Marge'ın kötü ebeveynler olduğunu düşünmezdim. | Open Subtitles | حتى الآن، لم أعتقد أن هومر ومارج آباء سيئون |
Homer ve Marge hakkında küçük bir şarkı. | Open Subtitles | أغنية صغير عن هومر ومارج |
- Al ve Marge yemeğe gelecekler. - Gel babacığım, çatıyı yapmama yardım et. | Open Subtitles | آل و مارج سيأتون على العشاء هيا يا ابى, ساعدنى فى بناء السقف |
Tatlım, Al ve Marge gitmeden dönmeye çalışırım. | Open Subtitles | حبيبتى, سأحاول العودة قبل مغادرة آل و مارج |
İşte böylece Homer ve Marge'nin evliliği bir başka haftaya kadar kurtarılmış oldu. | Open Subtitles | و هكدا زواج هومر و مارج حفظ لبضعة اسابيع اخرى |
Bu hikaye Homer ve Marge hakkında. | Open Subtitles | هذه قصة عن هومر ومارج |
Ama senin küçük planın sayesinde bu, bu akşam Bertie ve Marge'ın problemi. | Open Subtitles | ولكن شكراً لك خطتك الليلة هي مشكلة بيرتي و مارج |
D'oh! Lisa ve Marge bu teller görünmez, acı vermez... ve belirli aralıklarla dişlerin için Calvin Klein... kokusu salar. | Open Subtitles | (ليسا) و(مارج) هذا التقويم مخفي ولا يؤلم ، وينفث رائحة لطيفة للأسنان |
Şüphelilerin kimliği Ruth Powers ve Marge Simpson olarak belirlendi. | Open Subtitles | تم التعرف على المشتبهات وهن (روث باور) و(مارج سمبسون) من سبرنغفيلد |
Bart, Maggie ve Marge mızrak dövüşündeler. | Open Subtitles | (بارت) ، (ماغي) و(مارج) يشاهدون الفروسية |
Uçağın sol tarafına bakacak olursanız bizimle 11. evlilik yıldönümlerini kutlayan Homer ve Marge "Sampson"ları göreceksiniz. | Open Subtitles | إن إلتفتم للجانب الآخر ، ستجدون (هومر) و(مارج سمبسون) الذين جاؤوا ليحتفلوا بذكرى زواجهم الحادي عشر |
ve Marge ve Mongibello'dan da. " | Open Subtitles | و مارج و مونجيبيللو |
ve Marge ve Mongibello'dan da." | Open Subtitles | و مارج و مونجيبيللو |