Kesikler ve morluklar dışındamı? Hayır. | Open Subtitles | لا شيء سواء بعض من الجروحِ الملوَّثة والكدمات الداكنة. |
Biraz su kaybı, yüzeysel kesikler ve morluklar olmasına rağmen sağlık durumu iyi görünüyor. | Open Subtitles | عانت بعض الجفاف والجروح السطحية والكدمات هي تبدوا بصحة جيدة |
Fiziksel durumu iyi, sadece sıyrıklar ve morluklar. | Open Subtitles | لقد فحصته، فقط بعض الخدوش والكدمات |
Vücudunda, çizikler ve morluklar bulmuşlar, bir kaç kırık kemik, akciğerlerinde toprak kalıntıları... ki bunlar, gömüldüğünde büyük ihtimalle hala canlı olduğunun ve çok büyük acılar içinde olduğuna götürüyor. | Open Subtitles | وجدوا خدوش و كدمات على جسدها ...و عظام منكسرة و آثار طين في رئتيها مما يعني أنها كانت حية أثناء دفنها و تتألم بشدة على الأرجح |
Kesikler ve morluklar. | Open Subtitles | جروح و كدمات |
Bu kesik ve morluklar işimize yaramaz mı? | Open Subtitles | هل هذه الجروح والكدمات لا تحتسب ؟ |
Sabahları her tarafı kesikler ve morluklar içinde dönüyor. | Open Subtitles | حينما تعود في الصباح، يمتليء جسدها بالجروح والكدمات! |