Onu tanıdıktan sonra bile, onunla sevişmek isteyen bir kız ki bu da, benim, Jay ve Neil'la vakit geçireceğim anlamına geliyordu. | Open Subtitles | ,فتاة لازالت تريد أن تمارس الجنس معه حتى بعد معرفتها به مما يعني أني سأقضي وقت ذو قيمة مع جاي و نيل |
Meg Griffin ve Neil Goldman'ın ağızlarının içindeydi. | Open Subtitles | لكن القصة الحقيقة كانت في فم ميج كريفن و نيل غولدمان |
Gecenizi ufak kızlarla konuşarak harcayabilirsiniz ben ve Neil kendimizi tecrübeli amcıklarda keşfedeceğiz. | Open Subtitles | بإمكانك أن تقضي مساؤك بالتحدث للفتيات الصغيرات سنجد أنا و نيل لأنفسنا بعض النساء بفروج ذات خبرة عالية |
Burada Frank Gehry Jean Nouvel, Shigeru Ban ve Neil Denari gibi mimarların tasarladığı binaları görebileceğiniz bir yer var. | TED | هناك نقطة يمكنكم الوقوف هنا ورؤية بناء فرانك جيري، جان نوفيل وشيجيرو بان ونيل ديناري. |
ZK: Bu teknoloji bu iki adam tarfından geliştirildi -- Illinois Üniversitesi'nden Profesör Ken Suslick ve Neil Rakow. | TED | ز.ك: الآن، هذه التكنولوجيا تم تطويرها من طرف هذين الشخصين -- البروفيسور كين سوسليك ونيل راكو من جامعة إلينوي. |
Ben karaciğerimi zorlarken Simon ve Neil de, birlikte takılıyorlardı. | Open Subtitles | إذا بينما أسدد ركلة لكبدي إستمتع نيل و سايمون بصحبة بعضهم البعض |
Bu sırada, Jay ve Neil alt kata gidip seks nüanslarını tartışıyorlardı. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, توجه جاي و نيل إلى الأسفل لمناقشة الإختلافات في السياسات الجنسية |
Bu sırada, Jay ve Neil'i zaptetmek iyi bir işti çünkü işin ucunda Hollandalı bir kız vardı. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, أحسن جاي و نيل صنعا عندما لفوا كمومهم إلى للأسفل لأنه كانت هناك فتاة هولندية بلا أية تحفظ |
Alabileceğim en iyi notları alıp Jay ve Neil'le aynı üniversiteye gitmeme konusunda. | Open Subtitles | التي بإمكاني الحصول عليها لذا لن ينتهي بي المطاف في الجامعة مع جاي و نيل |
Neden arabayı ben ve Neil tutmak zorundayız? | Open Subtitles | هيه, لماذا علي أنا و نيل أن نمسك بالسيارة اللعينة؟ |
Jay ve Neil'in tabiata karşı açtığı savaştaki ölü durumu, 52 çiçek ve bir tane dalga geçen sincap. | Open Subtitles | عظيم, فإلى حد الآن, أسفرت حرب جاي و نيل ضد الطبيعة الأم ,عن مقتل52 زهرة و سنجاب ظريف |
İlk sincabımı ezdim, burnumun kanca olduğunu öğrendim ve Jay ve Neil'in gerçekten de yaratıcı olduklarını gördüm. | Open Subtitles | ,أول مرة أسحق سنجاب ,إكتشفت أنني فضولي و رأيت شيئا يدل على أن جاي و نيل بارعين فجأة |
Evet,bahse girerim Ned,Tom Jones ve Neil Young'u dinlemek için sabırsızlanıyordur | Open Subtitles | صحيح، أراهن ان "نيد"لا يمكنه الانتظار للإستماع الى توم جونز و نيل يونج |
Del ve Neil'i çağır. | Open Subtitles | يجب أن يكون هو أحضر ديل و نيل هنا |
Jane Seymour aşık olduğu kadın... ve Neil Patrick Harris Bart Simpson rolünde. | Open Subtitles | جاين سيمور) في دور حبيبته) (و(نيل باتريك هاريس (في دور (بارت سمبسن |
Sen ve Neil beş yıldır bir aile istiyordunuz. | Open Subtitles | أنتِ و (نيل) أردتُم تكوين عائلة لمدة خمس سنوات. |
Şu an Meg ve Neil olmaktan vazgeçtikleri ve birleşerek "Meil" olarak yeni bir hayata başladıkları an. | Open Subtitles | وهنا حيث ميج ونيل توقفا ليبدؤا حياة جديدة كحياة ميل |
Üzgünüm, yeni bir ev ve Neil'ın aptal hikâyesi... | Open Subtitles | أنا أسفة أنه فقط منزل جديد ونيل وقصصة الغبية |
Basıldığından beri geçen çağlar boyunca "İlahi Komedya"nın aşk, günah ve günahların affı temaları Auguste Rodin ve Salvador Dali'den Ezra Pound ve Neil Gaiman'a kadar birçok ressam tarafından benimsenmiştir. | TED | وعلى مدار قرون منذ نشره، موضوعات "الكوميديا الإلهية" من الحب، والخطيئة، والفداء تبناها العديد من الفنانين من أوغست رودان وسلفادور دالي، إلى عزرا باوند ونيل غيمان. |
Harika. Ama önce Jay ve Neil'e çabucak bir uğramam gerek. | Open Subtitles | عظيم, أحتاج فقط إلى أن أمر بسرعة على نيل و جاي أولا |
Muhtemelen, araba etiketlerine gülebilen ilk insanlar olduktan sonra Jay ve Neil'in günü, alışveriş merkezinde gördükleri nadir ve ekzotik bir şeyle birlikte, daha da iyiye gidiyordu. | Open Subtitles | بعد أن صار محتملا أنهم أول أشخاص ضحكوا ,فعلا على ملصق صدام السيارة على الإطلاق أصبح يوم نيل و جاي أفضل حتى, عندما رأوا شيئا نادرا و غريبا في المجمع التجاري |
ve Neil ve Patrick yardımcı olacaktır. | Open Subtitles | (نيل) و (باتريك) سوف يساعدوني |