"ve new jersey" - Translation from Turkish to Arabic

• و نيوجيرسي
• ونيو جيرسي

Artık malulen emekliler ve aileleriyle New York ve New Jersey'de yaşıyorlar.
إنهما الآن متقاعدان ويعيش كل منهما مع عائلته في نيويورك و نيوجيرسي

New York ve New Jersey sizin vatandaşlarınız tarafından kuruldu.
نيويورك" و "نيوجيرسي" أصبحت موجودة بفضل بلدكم "

Tek sorun, Delaware ve New Jersey'deki fabrikalarda bu maddenin üretiminde çalışan bazı işçilerin akli dengelerini kaybederek ve halüsinasyonlar görerek pencerelerden atlamasıydı.
المشكلة الوحيدة كانت أن بعضاً من العمال الذين كانوا يعالجون المواد في مصانع "ديلوير" و"نيوجيرسي" ..

BioDive'ı 2017 yılında New York ve New Jersey'deki 20 okulda pilot uygulamasına başlattık.
بدأنا الغوص الحيوي عام 2017 في 20 مدرسة بولايتي نيويورك ونيو جيرسي.

New York ve New Jersey liman bölgesinde bir körfezde çalışma ruhsatı var.
مُجاز للإشتِغال خارج خليجِ 23 شمالَ في ميناءِ نيويورك ونيو جيرسي.

New York ve New Jersey'den gelen diğer beş ailenin liderlerine Bronx'dan gelen Carmen Coleano'ya ve Brooklyn'den gelen Philip Tattaglia'ya ve Staten Adasrndan aramıza katılan Victor Strachi'ye California'dan, Kansas City'den ve ülkenin diğer bölgelerinden gelen bütün dostlara.
و كذلك أشكر رؤساء العائلات الخمسة الأخرى من نيويورك و نيوجيرسي كارمن كولينو) من برونكس) و من بروكلين

New York ve New Jersey'deki tüm federal polisler, eyalet polisleri ve her polis departmanı bunun peşinde ve kimse de bir ipucu yok.
الشرطة الفيدرالية، شرطة الولاية كل قسم الشرطة في (نيويورك) و (نيوجيرسي) يعملون على القضية، ولم يحصل أحد على دليل

Aslında eyaletin kendisi değil, ama New York ve New Jersey limanlarından elde edilen kazanca bel bağlayan bir çok işletme var.
ليست الولاية بنفسها,ولكن أي شخص يعتمد على مينائيّ (نيويورك)و (نيوجيرسي)

bu muhteşem görüntüyü alabilmişlerdi; tam da Batı Virginia, Maryland, Pennsylvania ve New Jersey üzerinden geçerken. Ta ki, New York'taki bir arabayı bu hale getirene kadar.
وبما أن هذا حدث يوم جمعة كان بإمكانهم التقاط هذه الصورة الرائعة لهذا الشئ يخترق المكان وهو يدنو من وست فرجينيا، ميريلاند، بنسلفانيا ونيو جيرسي حتى سبب هذا لسيارة في نيويورك.

Adli bölüme sadece Connecticut ve New Jersey değil Interpol'le de karşılaştırma yapılmasını istediğimi söyle.
ويُخبرُ forensics أنا لا أُريدُ إلى فقط تدقيق مَع conntticuec ونيو جيرسي. أُريدُ الشرطة الدوليةَ أيضاً. - عِنْدَهُ B. A. U. وَصلَ رغم ذلك؟