"ve pişmanlık" - Translation from Turkish to Arabic

• والندم
• و الندم

Birini vurduktan sonraki hisler, korku ve pişmanlık, burda bize karşı.
المشاعر الطبيعية للذنب والندم بعد إطلاق النار صعد بالشعور بإننا ضدهم

Geleceğim durum mutsuzluk, yalnızlık ve pişmanlık olmayacak.
لن أنتهى وحيداَ حزينة مليئة بالأسى والندم

..ve pişmanlık.Aklımda bir sürü şey var ama hepsi ajansla alakalı..
الكثير من الذنب والندم الندم. الكثير من الأشياء فحسب

Sadece bardağın diğer yarısının hayal kırıklığı, acı ve pişmanlık dolu olduğunu biliyorum.
أنا أعترف بان النصف الآخر من الزجاجة هو فراغ مهجور من الإحباط البؤس و الندم

Yaptıklarını kabul edebiliyorsun ve acı, üzüntü ve pişmanlık da hissediyorsun.
يمكنك تقبل ما فعلته و الألم و التعاسة و الندم الذي يأتي معه

Yani sen beni acılık ve pişmanlık tepesinin bu seviyesine koyuyorsun.
لذا وضعتني في ذلك الرف المبنيّ على المرارة و الندم

Bir kayıp ve pişmanlık hissi. Bunu ta lambrilere kadar hissedebiliyorsun.
إحساس بالضياع والندم يخالج المرء لدى رؤية هذه الزخرفة الخشبيّة.

İmkansız bir keder ve pişmanlık olduğu için sana asla hepsini söyleyemeyeceğim için, bütün yapmam gereken işler için.
لأنه لا يوجد مثل ها الألم والندم لكل مالا أستطيع قوله لك لكل العمل الذي عليّ القيام به

Bu şiiri 1888 yılında, 18 yaşındayken yazdı, ve ben bu şiire bir çeşit çok tatlı feminist bir manifesto olarak bakıyorum bir parça isyan ve bir parça teslimiyet ve pişmanlık içeren.
لقد كتبت القصيدة عندما كانت قد بلغت 18 عاماً في 1888، وأنا أنظر لهذا النوع من البيان النسوي الحلو يشوبه القليل من التحدي وقليل من الإستسلام والندم.

En önemli yan etkileri uykusuzluk, ağız kuruluğu suçluluk duygusu ve pişmanlık.
...أقصى تأثيرات جانبية لها هو الأرق وجفاف الفم وشعور بالذنب والندم

Bu yüzden derin bir utanç ve pişmanlık duyuyorum.
لهذا ، أشعر بأعماقي بالعار والندم

Evet, tam Molly'e özgü özür ve pişmanlık haline benziyor.
اجل ,هذه هي صفات "مولي" تماما الاعتذار والندم

Tecrübelerime göre vasat bir büfe ve pişmanlık.
خلال خبرتي، أدوات المائدة والندم

Özlem ve pişmanlık dolu.
الكثير من الشوق والندم..

Ölümü beni üzdü onun ölümüyle, bu tür durumlarda ne düzgün bir veda yapabildiğimi ne de kötü hissetmeme sebep olan ve pişmanlık duyduğum bir olayın bir parçası olmayı becerebildiğimi fark ettim.
وجدت أن إحتضارها وهي حزينة ووجدت أن عدم قدرتي في ظل هذه الظروف, لأودع (ديان) بطريقة تليق بها وأن أكون جزءاً من ذلك, شيئاً أشعر بالأسف والندم حيالهما

Böyle durumlarda suçluluk ve pişmanlık hissetmek normal bir şey...
إنَّهُ من الطبيعي بأن تشعر بالذنب و الندم حيال هذه المواقف

Diğeri ise çok fazla suçluluk ve pişmanlık duyuyor,..
و الشخص الاخر يشعر بالذنب و الندم

Bizi insan yapan Bones, merhamet ve pişmanlık hissedebilmemizdir.
(ما يجعلنا بشر (بونز أننا نستطيع الشعور بالتعاطف و الندم

ve pişmanlık insanı öldürür.
و الندم هو قاتل .

ve pişmanlık.
و الندم

ve pişmanlık.
و... الندم