"ve rahatsız edici" - Translation from Turkish to Arabic

• ومزعجة
• وغير مريحة
• وغير مريح
• ومقلق

Anladık. Çok canlı ve rahatsız edici.
فهمنا المقصود إنها صورة حيوية ومزعجة للغاية

Lütfen bunun bir çeşit tuhaf ve rahatsız edici bir sürpriz parti olduğunu söyleyin.
-اخبروني أن هذا نوعًا ما .. -حفلة مفاجئة غريبة ومزعجة

Küçük, yavaş, ve rahatsız edici adımlarla birbirinizi tanımak daha iyiyse...
إذا كان من الأفضل التعرف علي بعضنا البعض -في قطع صغيرة وبطيئة ومزعجة -لا أعتقد أن هذة هي الطريقة التي أفضلها

Sizin için, o kadar uzaktan gelerek çok şey beklerken çok az şey almanızın, ne kadar talihsiz ve rahatsız edici olduğunun farkındayım.
وأنا أدرك كيف المؤسف وغير مريحة فمن ليا رفاق قد سافر حتى الآن وتوقع الكثير من

Kolları fark ettiysen, olağan olmayan ve rahatsız edici bir açıda.
لو لاحظتِ لذراعها فإنها موضوعة بزاوية غير معتادة وغير مريحة

Bütün hafta sürdüğü ve arkadaşlarım için pahalı ve rahatsız edici olduğu müddetçe doğum günüm için ne yapacağımız umurumda değil arkadaşlar.
يا أصدقاء أنا لا أهتم بما سوف نفعله لعيد ميلادي بما أنه سوف يدوم طوال الأسبوع ويكون مكلف وغير مريح لجميع أصدقائي

Eğer uzayın bir sınırı olduğunu keşfedersek başka bir zorlu ve rahatsız edici soruyla uğraşmak zorunda kalacağız.
لو أننا فعلا أكتشفنا حدود للكون فعلينا أن نتعامل مع سؤال أخر صعب ومقلق

Tabii ya, göremiyorum çünkü o acı verici ve rahatsız edici bir anıdan ibaret.
هذا لأنها ذكرى مؤلمة ومزعجة

Çok boğucu ve rahatsız edici olduğunu biliyorum ama hareket etmemeye çalış.
أعرف بأنه ممل وغير مريح هناك لكن بدون حراكّ

Bu konuda halka açık, ve rahatsız edici bir konuşma yapmak istemiyorsanız..
إن كنت لا تريد حديثا عاما جدا , وغير مريح أبدا بهذا الخصوص الآن

Oldukça korkutucu, üzücü ve rahatsız edici olmuş olmalı.
سيعاد دمجه ثانيةً إلى المجتمع لابد أن هذا كان مرعب ومحزن ومقلق جداً

- Mitolojik ve rahatsız edici.
خيالي ومقلق..