Aluminyum, magnezyum tozları potastum klorat ve sülfür bileşiği. | Open Subtitles | آثار لبودرة الألمنيوم , المغنيسيوم, و كلورايت البوتاسيوم والكبريت |
Karbon, hidrojen, oksijen, nitrojen, fosfor ve sülfür gibi organikleri tattık. Hepsi oradaydı. | TED | تذوقنا طعم المواد العضوية- الكربون والهيدوروجين والأكسجين، والنيتروجين والفوسفور والكبريت - كانت جميعًا هناك. |
Maktulün kemikleri, karbon, nitrojen, oksijen ve sülfür içeren tortulu kaya tozu ile kaplıydı. | Open Subtitles | ...إذن,عِظام الضحية كانت مُغطاه بغبار الصخور الرسوبية تتكون من الكربون,والنيتروجين,والأوكسجين والكبريت |
Bu güzel renkler, erimiş kaya, sülfür ve volkanlar yüzlerce kilometre yükseğe kavrulmuş kül ve sülfür kusuyor. | Open Subtitles | هذه الألوان الجميلة عبارة عن صخور منصهره و كبريت و براكين رماد وكبريت حارق وساخن مقذوف لإرتفاع مئات الكليومترات |
Deniz seviyelerindeki artış volkanların patlamasına sebep olabilir. Atmosfere volkanik malzeme ve sülfür yayar. | Open Subtitles | تتسبب مستويات البحر المرتفعة بثوران البراكين التي تقذف ما بداخلها من صخور وكبريت إلى الغلاف الجويّ. |
Stronsiyum, magnezyum, potasyum ve sülfür. | Open Subtitles | سترونتيوم، مغنيسيوم، بوتاسيوم والكبريت. |
Çok az da demir, çinko, fosfor ve sülfür gibi egzotik elementlerin izleriyle birlikte. | Open Subtitles | كالحديد , والزنك , والفسفور , والكبريت |
Ama etrafımız demir ve sülfür ile çevrilmişti. | Open Subtitles | لكننا كنا محاطين بالحديد والكبريت |
Potasyum klorat ve sülfür. | Open Subtitles | كلورات البوتاسيوم والكبريت |
Elektroforez ve HPLC, 75/15/10 oranlarında... potasyum nitrat, kömür ve sülfür gösteriyor. | Open Subtitles | الفصل الكهربائي وجهاز الكروماتوغرافيا تظهران نترات البوتاسيوم... والفحم والكبريت بنسبة 75/15/10 |
Potasyum, nitrat ve sülfür. | Open Subtitles | البوتاسيوم ، النترات والكبريت |
Ateş ve sülfür üstünüze yağacak! | Open Subtitles | النار والكبريت سيمطر عليكم |
- Tanrı'nın söylemesine rağmen ateş ve sülfür yağmadı yani demek oluyor ki... | Open Subtitles | -------- لم اقل ذلك ابدا - انا اقول فحسب - النار والكبريت لم تنفجر, ولكن الرب ... اخبرنى بأنها ستنفجر, لذا فهو |
Çürüyen et ve sülfür. | Open Subtitles | لحم متحلل وكبريت |
ve sülfür. | Open Subtitles | وكبريت .. |