"ve sanıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • وأعتقد أن
        
    • وأفترض
        
    izole yaşamayı tercih ediyorlar Ve sanıyorum öyle kalmak onların insanlık hakkı. TED لقد أختاروا أن يعزلوا أنفسهم وأعتقد أن لهم الحق في ذلك.
    - Ve sanıyorum hayatta tek isteği onun hala arayıp bulamadığı şeyleri Open Subtitles وأعتقد أن كل ما كان يريده هو بالنسبة لنا جميعاً أن نمضي في حياتنا
    Ve sanıyorum bu, hepimiz bu işte beraberiz demek. Open Subtitles وأعتقد أن هذا يعنى إننا جميعنا فى هذا سوياً
    Başka bir patlama duyduk Ve sanıyorum bu ses, aşağı kattan gelen bir sesti. Open Subtitles سمعنا إنفجارا آخرا وأفترض أنه الذى جاء من المستوى الأدنى
    Ve sanıyorum sen de onun gibi duvarı aşma peşindesin? Open Subtitles وأفترض أنك أيضا تحاول عبور الجدار أليس كذلك؟
    Ve sanıyorum ki iş teklifini yüz yüze reddedecek kadar da üstün biri? Open Subtitles وأفترض أنّ لديه الشجاعة لرفض الوظيفة وجهًا لوجه؟
    Ve sanıyorum çocuklarım da öyle düşünüyor. Open Subtitles وأعتقد أن أطفالي موافقون.
    Ve sanıyorum Toofer'ın ve Lutz'ın da anneleri var. Open Subtitles وأعتقد أن (توفر) و(لاتز) لديهما أيضاً أمهات
    Ve sanıyorum ki Walter senin onun bilmesini tercih etmediğin bir şeyi biliyor olsaydı anlaşma çöpe gider ve ben de yine dul kalırdım. Yanılıyor muyum? Open Subtitles وأفترض أنّ (والتر) لو علم شيئًا للغيتَ اتّفاقنا ولأمسيتُ أرملة ثانيةً، أأنا مخطئة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more