"ve silahını" - Translation from Turkish to Arabic

• وسلاحك
• وبندقية
• وسلاحكِ
• ومسدسك
• و سلاحك
• ومسدسه

Rozetini ve silahını istiyorum, şu andan itibaren kalıcı olarak görevden alındın.
أريد شارتك وسلاحك ومن هذه اللحظة فصاعداً أنت موقوف لأجل غير مسمى

Rozetini ve silahını gösterip gözünü korkutarak davadan vazgeçirmeni istiyorum.
ما أريده منك هو أن تستخدم شارتك وسلاحك لترهيبه كي يسحب الدعوى

Bu arada Green'in rozeti ve silahını istiyorum.
في هذه الأثناء، أَحتاجُ شارة وبندقية الأخضرِ.

Rozetini ve silahını da getir.
وأحضري شارتكِ وسلاحكِ.

Unut gitsin. Rozetini ve silahını istiyorum. Uzaklaştırıldın.
انتهى الأمر، أريد شارتك ومسدسك أنت موقوف عن العمل

Rozet ve silahını istiyorum.
سأحتاج إلى شارتك و سلاحك

Yağmurluğunu, arabasını ve silahını bulduk.
وجدنا معطفه الواق من المطر، وسيارته ومسدسه.

Kalmak istiyorsan, kal. Ama sade vatandaş olarak. Rozetini ve silahını ver.
لكن كمواطنه اعيدي شارتك وسلاحك

Rozet ve silahını teslim etmeni istemek zorundayım.
يجب أن أطلب منك تسليم شارتك وسلاحك

Rozetini ve silahını almamı istediler.
ولقد طلبوا منّي أن أأخذ شارتك وسلاحك.

Ama rozetini ve silahını almam gerek.
ولكنّى أحتاج إلى شارتك وسلاحك.

- Rozetini ve silahını ver lütfen.
أنا ستعمل بحاجة الشارة وسلاحك. نعم.

Kendi atını ve silahını getireceksin.
عليك أن تمتلك الحصان خاصتك وبندقية

Şapkanı ve silahını al.
احضر قبعتك وبندقية

- Rozetini ve silahını ver.
-سلّمي شارتكِ وسلاحكِ ؟

Rozetini ve silahını almamı istediler.
وقد طلبوا مني أن اخذ شارتك ومسدسك.

Rozetini ve silahını ver.
قم بتسليم شارتك ومسدسك..

Rozetini ve silahını ver.
سأحتاج لشارتك و سلاحك

- Dedektif Garroway rozetini ve silahını alayım.
المحقق (جاروواي) أريد شارتك و سلاحك

Kowalski'nin rozetini ve silahını buldum.
وجدت شارة (كولوسكي) ومسدسه