Kocan şehir merkezinde kendini viski ve soda ile boğmakla meşgul. | Open Subtitles | مدينة زوجكِ تُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا. |
Kocan şehir merkezinde, kendini viski ve soda ile boğmakla meşgul. | Open Subtitles | مدينة زوجكِ، تُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا. |
Dün gece 15 tane çay ve soda içmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | الليلة الماضية إضطررت لشرب 15 شاي و صودا |
Barmen, bir Perrier ve soda alabilir miyim? Yani... | Open Subtitles | أيها النادل, هل يمكنني أن أحصل على بارير و صودا, أعني |
Hayır, teşekkür ederim. Viski ve soda alabilir miyim? | Open Subtitles | لا,شكرا,هل يوجد ويسكى بالصودا ؟ |
Şükürler olsun, düzen getirmeye geldim. Carl, JB ve soda lütfen. | Open Subtitles | تقدس الرب , جئت أطلب شيئاً كأس شراب مع الصودا من فضلك |
Ve Holly, sen gözüme brendi ve soda içer bir kız gibi göründün,. | Open Subtitles | و، هولي، أنا الوتد YOU AS براندي والصودا الفتاة، |
Biraz cips ve soda. Ve de bu. Şeftalili turta. | Open Subtitles | بعض الرقائق و الصودا و هذه، فطيرة الدرّاق |
Kocan şehir merkezinde, kendini viski ve soda ile boğmakla meşgul. | Open Subtitles | مدينة زوجكِ، يُغرقُ نفسه في إسكتلنديةِ وصودا. |
Votka ve soda gibi görünen bir sodaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن بعض مشروبات النادي مضاف إليها فوديكا وصودا |
Odama bir viski ve soda getirmenizi rica ediyorum. | Open Subtitles | أودّك أنّ تحضر سكوتش وصودا إلى غرفتي من فضلك |
Burger, cips ve soda. | Open Subtitles | البيرجر،المقلّي وصودا |
Morfin ve soda alayım. | Open Subtitles | اريد مورفين وصودا |
Scotch ve soda. | Open Subtitles | شراب الأسكتلندي وصودا. |
Barın arkasındaki buzdolabı, taze abur cubur ve soda ile dolu. | Open Subtitles | هناك ثلاجة خلف البار يوجد بها مقرمشات و صودا |
Barmen, iki viski ve soda lütfen. | Open Subtitles | أيها الساقى ، أثنان و يسكى و صودا أرجوك. |
Oturma odasındaki sehpanın üstüne bir kadeh skoç ve soda koydum. | Open Subtitles | وضعتُ كأسًا من عجة "سكوتش" و صودا على طاولة غرفة المعيشة |
Smiley, Leamas'a viski ve soda ver. | Open Subtitles | "سمايلى)" إعطى "(ليماس)" "ويسكى بالصودا)". |
Eğer yoksa limonlu Grey Goose votka ve soda olsun. | Open Subtitles | لو لا تمانع , سآخذ أوزة رمادي . مع الصودا والليمون |
ve soda. | Open Subtitles | والصودا |
- Ben sadece çizburger, patetes kızartması ve soda alacağım. | Open Subtitles | سآخذ - تشيزبيرجر مع البطاطس و الصودا |
Yabanmersini ve soda alayım, güzel bayan. | Open Subtitles | سآخذ عصير توت مع صودا أيتها المرأه الجيده |
-İ ç bir tane. -Bir viski ve soda lütfen. | Open Subtitles | تناول شرابا - صودا مع الثلج من فضلك - |