"ve teğmen" - Translation from Turkish to Arabic

• والملازم
• و الملازم
• ومساعد

Yüzbaşı Oakland ve Teğmen Newell kayıp, onları bulacağız.
كابتن اوكلاند والملازم نيويل مفقودين ابحثوا عنهم

Union Towers binasındaki gizli göreve Yüzbaşı Harris ve Teğmen Proctor çıkacak.
ساخذ النّقيبُ هاريس والملازم أوّل بروكتور. خُذْ المهمةَ السريّةَ في مبني أبراجِ الإتحادَ

Bubba'nın ölü olmasına ve Teğmen Dan, deli olduğumu söylemesine rağmen
وبالرغم من أن بوبا ميت والملازم دان قال أننى معتوه

-Sana ve Teğmen Graham'e.
نعم ضدّك أنت و الملازم توم غراهام قبل بضعة سنوات

Simon ne yapacağını McClane'e anlatacak ve Teğmen McClane de istediklerimi yapacak.
سايمون سيخبر الملازم ماكلين ما يفعل و الملازم ماكلين سيقوم بذلك

Komutan Winters, ben, Teğmen Loomis, ve Teğmen J.G. Stephen Coors.
القائد وينترس , نفسي، الملازم أوّل لوميس، ومساعد جي. جي .

Annemi, Bubba'yı ve Teğmen Dan'ı çok düşündüm.
لقد فكرت كثيراً فى أمى وبوبا والملازم دان

Yüzbaşı Beck, Dolandırıcılık Şubesine transfer oldu ve Teğmen Iris Langlois, onun yerine şefliğe atandı.
الكابتن بيك التحق بقسم الأموال العامة والملازم إيريس لونجلوا ترقت لتحل مكانه في قسم الإدارة

Başçavuş Seo ve Teğmen Yoon bizi bekliyor.
الرقيب من الدرجة الأولى سيو والملازم الأول يون ينتظرون.

İtfaiyeci John Adcox ve Teğmen Stephen McCaffrey'e... evinize hoşgeldiniz demek için şimdi bu alarmı çalacağız.
وسوف نطلق الكود الآن لنرحب بالإطفائى "آدكوكس" والملازم "ستيفين مكافرى"

Annemi, Bubba'yı ve Teğmen Dan'ı çok düşündüm.
لقد فكرت كثيراً "في "أمي" و "بوبا" والملازم "دان

O'Neill ve Teğmen Tyler'ın kapıyla bağlantıları kesildi.
أونيل والملازم تايلر علقا خلف البوابه.

Albay Young ve Teğmen James henüz döndüler.
يجب أن أكون فى العياده "العقيد "يونج " والملازم "جيمس

Bir bölümde jandarmalardan oluşan bir konvoy bir suçluyu nakil ediyor ve Teğmen Dan'ın...
هناك مروحية حيث قافلة شرطة عسكرية تنقل مجرماً , والملازم " دان " هو رجلنا

- ve Teğmen Walker. - Merhaba.
والملازم أوّل واكر مرحبا

Özel Araştırma Timinden Yüzbaşı Mueller ve Teğmen Brundt'ı takdim edeyim.
هل لي أن أقدم لك الكابتن مولر و الملازم براندت من فرقة تحرياتنا الخاصة...

ve Teğmen Monroe, Harry'i benim yaptığım konusunda tehdit etti.
"و الملازم مونرو أقنع "هاري أن يقول أني الفاعل

Bunlar Komutan Adams, Dr. Ostrow ve Teğmen Farman.
هذا الآمر "آدمز" "د. أسترو"، و... الملازم "فارمن"

Mark Sadowski ve Teğmen Sanders'ın bulunduğu kareleri çıkardım.
وهذه تصوير معزول لـ(مارك سداوسكي) و الملازم (ساندرز)

Bizzat ben ve Teğmen Jeffries tarafından seçildiniz çünkü sizin bilginize ve yeteneklerinize ihtiyacımız var.
تم إختياركم بواسطتي و الملازم (جيفريس) لأننا سنحتاج لمعرفتكم و سنحتاج لمهاراتكم

Komutan Winters, ben, Teğmen Loomis, ve Teğmen J. G. Stephen Coors.
القائد وينترس، نفسي , الملازم أوّل لوميس، ومساعد جي. جي .