Bu sabah hem köprü hem de tünel kapalıydı, trafik bir kabus gibiydi ve Tony de sanki hatam falanmış gibi bana bağırıyordu. | Open Subtitles | كلا الجسر و النفق كانا مغلقين هذا الصباح كانت الزحمة خانقة و توني , يصرخ في وجهي كان الامر خطأي او ما شابة |
Merhaba, ben Johnny Knoxville ...Mat Hoffman ve Tony Hawk ile birlikteyim, ...ve bu da Meydan... | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي |
Ama Kaja ve Tony'yle çok yakınmış ve bu olanlar onun için çok zor. | Open Subtitles | لكنها كنت مقرّبة من كاجا و توني وكل هذا الأمر قريب منها. |
ve Tony Gob'un telefonuna girmek için başka bir fırsat yakaladı. Fakat telefonu almamayı seçti. | Open Subtitles | و توني كانت لديه فرصة أخرى ليحصل فيها على جوال جوب |
Biliyorum ama ben ve Tony, bunu kendi başımıza halletmeliyiz. | Open Subtitles | أعلم ولكن أنا و توني يجب أن نتعامل مع هذا لوحدنا |
Şu 14 ayar altın elbise ve Tony Manero'ya bakın. | Open Subtitles | هذا فستان من ذهب 14 قيراط و توني مانيرو |
Açılımı Emmy, Grammy, Oscar ve Tony'dir. | Open Subtitles | يقصد بها "إيمي"، "غرامي" "أوسكار" و "توني" |
Jimmy ve Tony'nin gittiği her yere bakıyorlar. | Open Subtitles | تتفقد كل مكان ذهب اليه جيمي و توني |
Dave ve Tony'i arıyoruz ve kimse de bara bakmıyor? | Open Subtitles | نبحث عن (دايف) و(توني)، ولم يبحث أحد في الحانة اللعينة؟ |
Geri dönüp Dave ve Tony'nin barda bir şerefsiz tarafından vurulduğunu söyleyemem onlara. | Open Subtitles | لن أخبر (جاين)، لن أعود وأخبرهم بأن أحمق قتل (دايف) و(توني) في حاتة |
Daimilerden Linda Devine ve Tony Barrios sanırsam. | Open Subtitles | معتادين ,"ليندا ديفاين " و"توني باريوس" حسب ظني |
ve Tony Levin, muhteşem Herkesle birlikte çalışan bas basçı | Open Subtitles | و(توني ليفن) وهو عازف غيتار رائع حيث عمل مع الجميع |
Ama benim bir grubum yok. Ben yalnızım. ve Tony flüt çalacak. | Open Subtitles | نحن لَيسَ لدينا فرقة أنا اغني و (توني) يعزف على الفلوت |
Oh, ama takside pek çok renkli kişilikle tanışabilirsin, Alex Rieger ve Tony gibi. | Open Subtitles | لكنكِ تقابلين شخصيات لطيفة في سيارات الأجرة مثل (أليكس ريجر) و (توني) |
Sıradaki Peter Griffin ve Tony Randall. | Open Subtitles | هذه المنافسة بين (بيتر غريفين) و (توني راندال) |
Michelle ve Tony'e, Anderson'un dairesinde buluştuğum FBI ajanının Marwan için çalışan bir hain olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | (أريدك أن تخبر (ميشيل) و(توني (أن عميلة المباحث الفيدرالية التي قابلتها في شقة (أندرسون (كانت تعمل لصالح (مروان |
- Evet, girdim. Derhal Michelle ve Tony'le konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | نعم، لابد أن أتحدث إلى (ميشيل) و(توني) الان |
Başkan Palmer ve Tony arasındaki konuşmalarda Chloe'nin de olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | أوضحت أن (كلوي) كانت في هذه المكالمات (مع الرئيس (بالمر) و(توني |
Henry Davin, üç yıl önce, ilk iki kadına tecavüz edip öldürdükten sonra Joey ve Tony'yi işini devam ettirmek için getirmiş olabilir. | Open Subtitles | (هاري ديفن) يمكن أن يكون قد قتل أول ضحيتين منذ 3 سنوات ، ثم احضرها لـ(جوي) و(توني) ليكملا عمله |
Billy ve Tony sürekli inip çıkarlar. | Open Subtitles | حسناً، (بيلي) و(توني) دائما صاعدان نازلان |