1900'lü yılların başı, Claire ve Vera Güney Ontario'da ev arkadaşları. | TED | لبداية سنوات 1900 كلير وفيرا شريكتيْ سكن في جنوب أونتاريو. |
Chuck ve Vera'nın yedi çocukları var ve birbirlerinden nefret ederler. | Open Subtitles | تشوك وفيرا عِنْدَهُما سبعة أطفالِ وهم يكرهون بعض. |
Harry ve Vera'yla oynarken hile yaptı. | Open Subtitles | يغش في الألعاب حين يلعب مع هاري وفيرا |
Bu dava farklı bir bakış istiyor, ...ve Vera'da sosyetik insanlarla konuşabilecek bir kişilik yok. | Open Subtitles | هذا العمل يتطلب نظرة اخرى و فيرا لا يملك الشخصية المناسبة للتغلغل في الطبقة الراقية |
John Wayne, James Stewart ve Vera Miles. | Open Subtitles | جون وين وجيمس ستيوارت و فيرا مايلس. |
Sence Joe ve Vera'ya Mavi Kelebek hakkındaki gerçeği söylemeli miydik? | Open Subtitles | أتعتقد أنّه كان علينا أن نُخبر (جو) و(فيرا) بشأن الفراشة الزرقاء؟ |
Margie, ben ve Vera Large. | Open Subtitles | مارجي وانا وفيرا لارج |
Jeffries ve Vera. Birbirlerini çok iyi tamamlarlar. | Open Subtitles | Jeffries وفيرا a يَجاري مجموعةً. |
Ben ve Vera dokları alacağız. | Open Subtitles | وأنا وفيرا سنتولى الميناء |
Evet, Stan ve Vera'ya söyleyeceğiz ama hep birlikteyken söylemeliyiz. | Open Subtitles | حسناً، سنخبر (ستان) و(فيرا). ولكن سنخبرهما معاً وبشكل لائق. |
Joe ve Vera tanışalı 5 gün olmuştu. | Open Subtitles | إذن مضت خمسة أيام منذ إلتقيا (جو) و(فيرا). |
Joe Flynn ve Vera Mulqueen'in cesetleri Joe'nun arabasında bulunmuş. | Open Subtitles | بقايا (جو فلين) و(فيرا مولكويين) وجدت في سيّارة (فلين). |
Joe ve Vera'nın öldürülmesinden dört ay sonra kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | لا يُمكن أن يكون (ديمبسي). لقد مات بسبب نوبة قلبية بعد أربعة أشهر من قتل (جو) و(فيرا). |
Stan'in cinayetini çözünce Joe ve Vera'ya gerçekte ne olduğunu öğreniriz sanmıştım. | Open Subtitles | كنتُ آمل حقاً أنّ حل جريمة قتل (ستان) سيُعطينا بعض الأجوبة لحقيقة ما حدث لـ(جو) و(فيرا). |
Üzerlerinde Armani ve Vera Wang imzalı kıyafetler olan bir oda dolusu insanın karşısına yakasında iki yıllık süt lekesi olan bir ceketle çıksaydım kahrolurdum. | Open Subtitles | سأكون مضطربة لو قمت بالترويج الإعلاني في غرفة مليئة بأشخاص (جميعهم يلبسون (آرماني)و (فيرا وانغ عندما أقف بينهم ببقعة قيء من الحليب لطفل عمره عامين على سترتي |
Sen ve Vera, nişanlını öldüren teröristle birlikteyken? | Open Subtitles | أنت و(فيرا) مع الإرهابي الذي قتل خطيبك؟ |