"ve veriler" - Translation from Turkish to Arabic

    • والبيانات
        
    • و البيانات
        
    Licklider'ın gelecek vizyonunun 50 yıldan fazla ötesindeyiz ve veriler söylüyor ki bu yüzyılın en zor problemlerini insan ve makine işbirliği ile çözmek için çok heyecanlı olmalıyız. TED مرت 50 سنة على رؤية ليكليدر عن المستقبل، والبيانات تقترح أن علينا أن نكون متحمسين لمعالجة أصعب مشاكل هذا القرن، بتعاون بين الإنسان و الحاسوب معا.
    Tecrübe ve veriler gösteriyor ki, kayda değer bir şey yapmak için, yeterli sayıya ihtiyacınız var, Alibaba, JP Morgan ve Apple gibi şirketler günümüzde bu eşiği aşmış şirketler. TED لذا تظهر التجربة والبيانات أنكم بحاجة إلى زخم كبير من العنصر النسائي لإحداث الفرق الملحوظ، فبعض الشركات كعلي بابا، وجب مورغان أو أبل قد استطاعت بالفعل تحقيق ذلك الأمر.
    Hâlâ görüntü ve veriler üzerinde çalışıyorum. Open Subtitles ما زلت أعمل على الفيديو والبيانات
    Bilgisayardda bütün bilgi işlemciden (CPU) geçer, ve her veri parçası bu darboğazdan geçmek zorundadır. Beyinde ise nöronlar var ve veriler bu nöronlar arasındaki bağlantı ağı içinde akar, burada bir darboğaz yok. TED في جهاز الكمبيوتر كل البيانات تمر عبر وحدة المعالجة المركزية ، وأي جزء من البيانات عليها المرور عبر عنق الزجاجة. في حين أنه في الدماغ ، لديك هذه الخلايا العصبية و البيانات تتدفق خلال شبكة اتصالات عبر الخلايا العصبية ، ولا مكان لأي اختناق هناك.
    Ekipmanlar ve veriler kendi kendini imha etmek icin programlanmis. Open Subtitles المعدات و البيانات تم تدميرها
    Sadece bilim sayesinde de değil, gözlem evleri ve veriler sayesinde de, aynı zamanda o gözlem evlerini inşa eden, veri toplayan, hata yapan ve hatalarını kabul eden ve bu hatalarla doğrunun bulunmasını sağlayan bilim insanları sayesinde, böylece ellerinden geleni yaparak evrendeki yerimizi anlamamızı sağlıyorlar. TED ولم يتم صياغته بسبب العلم ومراصد المراقبة والبيانات فقط، تم صياغته لأن العلماء الذين بنوا مراصد المراقبة، والذين أخذوا البيانات، والذين ارتكبوا الاخطاء واعترفوا بها وسمحوا بالتالي لعلماء آخرين الاعتماد والبناء على أخطائهم واستطاعوا بذلك القيام بما يقومون فيه والعثور على مكاننا في الكون.
    - Bütün kayıtlar ve veriler. Open Subtitles -جميع التسجيلات والبيانات
    Ekipmanlar ve veriler kendi kendini imha etmek için programlanmış. Open Subtitles المعدات و البيانات تم تدميرها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more