Hep o rom ve votka yüzünden... Ciddi bir (içki) sorunun var Kitty. | Open Subtitles | كل هذا الرام والفودكا كيتي انتي لديك مشكله في الشرب |
Aspirin ve votka, sanırım. | Open Subtitles | اعتقد بانها تعاطت بعض من اقراص الاسبرين والفودكا |
Hatırladığım kadarıyla o hafta sonu bir parti vermiştin bol bol şarap ve votka ikram etmişsindir. | Open Subtitles | وأتذكر أنك أقمت حفلة في تلك العطلة الأسبوعية وكان بها الكثير من النبيذ والفودكا |
Hem zaten evde biftek ve votka var. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك، يوجد في منزلي شريحة لحم وفودكا. |
Yiyecek yok. Çay, viski ve votka var. | Open Subtitles | لا طعام, فقط شاى خفيف وفودكا اسكتلاندية |
Yorgundum. ve votka içmiştik. | Open Subtitles | لقد كنتُ متعبة وحسب، والفودكا قد أخذت تأثيرها |
Aşırı ilaç ve votka içti. | Open Subtitles | لقد تعاطى جرعة مفرطة من الحبوب والفودكا |
Ama beraberken burbon ve votka gibiler. | Open Subtitles | ولكنهما معاً... إنهم مثل البوربون والفودكا |
Murmansk'ta şarap ve peynir için vakit kaybetmeye gerek yoktur çünkü son derece sıradanlar ama havyar ve votka olağanüstüdür ve bolca var. | Open Subtitles | ..لا تضيّع أي وقت بالاهتمام بالنبيذ أو الجبن في (مورمانسك), لأنها أشياء عاديّة جداً لكن الكافيار والفودكا |
Beluga havyarı ve votka takas edeceğiz. | Open Subtitles | سنقايضها بكافيار "بلوغا" والفودكا. |
Krema ve votka. | Open Subtitles | الثلج والفودكا |
Krema ve votka. | Open Subtitles | الثلج والفودكا |
Çikolatalar, vitaminler ve votka. | Open Subtitles | شيكولاته فيتامينات وفودكا |
Çikolata, vitamin ve votka. | Open Subtitles | شيكولاته فيتامينات وفودكا |
- Ben biftek ve votka istiyorum. | Open Subtitles | اريد شريحه لحم وفودكا |
ve votka. | Open Subtitles | وفودكا. |