Bütün gece dudaklarını ve göz kapaklarını seyretti. ve yüzünü. | Open Subtitles | و لكن في معظم الليل راقبت عيناه و شفتاه و وجهه |
Bütün gece dudaklarını ve göz kapaklarını seyretti. ve yüzünü. | Open Subtitles | و لكن في معظم الليل راقبت عيناه و شفتاه و وجهه |
Çünkü ,hayatım onlar sadce gülümsemeni ve yüzünü düşünüyorlar. | Open Subtitles | لأنهم يظنون، يا عزيزي، أن ابتسامتك ووجهك |
Artık güzel gözlerini ve yüzünü görebiliyorum. | Open Subtitles | والان استطيع رؤية عينيك الجميلتين، ووجهك الجذاب |
Artık ben onun adını ve yüzünü biliyorum. O da benim ismimi ve yüzümü biliyor. | Open Subtitles | والآن أنا أعرفه إسمه ووجهه وهو كذلك يعرفني |
Adını ve yüzünü şehirdeki tüm toplu taşıma araçlarına yapıştırdık. | Open Subtitles | حصلت على اسمه ووجهه لجميع وسائل النقل توجهت للمدينة. |
Kafası ellerimin arasındaydı ve yüzünü kendime bastırmıştım. | Open Subtitles | لقد كان رأسها فى يدى ووجهها مواجها لجسمى |
Sürücü belgeleri veritabanından adını ve yüzünü aratınca bunu bulduk. | Open Subtitles | لقد تعرضنا لهجمه، عندما بحثنا عن أسمه و وجهه |
Sonra Donner'ın yetkisini ve yüzünü kullanarak girişi kısıtlı olan dosya odasına girdi. | Open Subtitles | وبعدها استخدم هوية (دونر) و وجهه للدخول الى منطقة الملفات السرية المحظورة |
Git pis ellerini ve yüzünü yıka. | Open Subtitles | اذهب واغسل يدال ووجهك المتسخان |
Dizlerinin üstünde diz çök ve yüzünü öbür tarafa çevir. | Open Subtitles | إنزل على ركبتيك ووجهك بعيدا عني |
Adını ve yüzünü ifşa edip dediklerimi harfiyen yap. | Open Subtitles | .كاشفا عن اسمك ووجهك. أفعل كما أقول |
Evleniyorum ve bu adamın hayatını ve yüzünü kurtarıyorum tüm bunlara ben mi sebep oldum | Open Subtitles | سأتزوج، وأنا أحافظ على حياة هذا الرجل ووجهه. |
Onu tekrar görmek istedim, gözlerini ve yüzünü tekar görmek istedim. | Open Subtitles | اردت ان اراه مجددا ان ارى عينيه ووجهه |
Kafası ellerimin arasındaydı ve yüzünü kendime bastırmıştım. | Open Subtitles | لقد كان رأسها فى يدى ووجهها مواجها لجسمى |