Vegas'ı düşünüyordum. Popoları yerinden oynatmayı. | Open Subtitles | كنت أطمح للمزيد مثل لاس فيغاس لجذب الناس للمشاهدة |
CSI Las Vegas'ı kolluyor. | Open Subtitles | الممتازة تحقيقات مسرح الجريمة تدعم لاس فيغاس |
- Annem beni öldürecek. - Burası yoksul adamın Vegas'ı. | Open Subtitles | ستعمل امي على قتلي هذا ليس الرجل الفقير فيغاس |
Las Vegas'ı yeniden yönlendirdim. Adamımız şu an oraya gidiyor. | Open Subtitles | أعدت توجيه طائرة "لاس فيجاس" رجلنا يقود الى هناك الآن. |
ve sonra da, Las Vegas'ı öğrendim ve benle bunu paylaşacak kadar bana güvenmediğini düşündüm, bu da canımı çok acıttı. | Open Subtitles | و بعدها، عندما إكتشفت صفقة لاس فيجاس و أنت لم تثقي بي لكي تشاركيني الأمر |
Dünya genelinde yıllar önce kumar sermayesi bakımından Vegas'ı geçti. | Open Subtitles | أنها تجاوزت فيجاس عاصمة القمار منذ سنوات فى العالم |
Firavunlar bir şiddet dalgasıyla Vegas'ı kontrol ettiler ve o zamandan beri acımasızca bunu ellerinde tuttular. | Open Subtitles | تولى الفراعنة السيطرة على لاس فيغاس خلال موجة العنف وعقد على ذلك بقسوة منذ |
Rahat ol, ama bence Vegas'ı denemeliyiz. | Open Subtitles | حسناً, لكن اعتقد اننا يجب ان نجرب فيغاس ..ما رأيك؟ |
Ama geceleri Las Vegas'ı çevreleyen çölü göremezdiniz. | Open Subtitles | و لكن في المساء لايمكنك أن ترى " الصحراء التي تحيط "بلاس فيغاس |
Hiç kimse Mickey Dunn'ın o gece Vegas'ı terkettiğini görmedi. | Open Subtitles | لم يرى أحد " ميكي دان " يترك فيغاس " تلك الليلة " |
Gil, Vegas'ı ara. Bir de onları dinleyelim. | Open Subtitles | جيل اتصل بلاس فيغاس لنستمع الى اقتراحهم |
Vegas'ı unut. Tek düşüneceğin Washington, tamam mı? | Open Subtitles | إنسى "فيغاس"، العاصمة هي كلّ شيء، مفهوم؟ |
Bu suçlu iadesi formlarını imzalarsan Dedektif Conner'la birlikte gidip Las Vegas'ı görebilirsin. | Open Subtitles | حان وقت ذهابك فلو وقعت هذه التنازلات عن تسليم المجرمين " ستذهب مع المحقق هنا وترى " لارس فيغاس |
- Hem Vegas'ı çoktan unuttum. - Vegas'a hiç gitmedin sen. | Open Subtitles | إضافة إلى أنني سئمت تماما من فيغاس |
Ben Vegas'ı düşünüyorum, bol içki ve piliçlerle, hah? | Open Subtitles | إلى أين تريد الذهاب؟ "أنا أفكر بـ"فيغاس مع كل اولئك الفتيات والمسكرات ، ما رأيك؟ |
Gelecek hafta Las Vegas'ı ziyaret etmeyi planlayan, Jamaika parlamentosundan bir delege. | Open Subtitles | الذى يزور لاس فيجاس الاسبوع القادم. |
Doktorum Vegas'ı aydınlatacak kadar elektroşok görmem gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | اني بحاجه الى طاقه ! كافيه للقفز من فوق فيجاس |
Nişanlın çok şanslı adammış. Vegas'ı seviyorum! | Open Subtitles | حسنا,إن خطيبك رجل محظوظ أحب فيجاس |
- İşte böyle. - Şimdi Vegas'ı seviyorum. | Open Subtitles | هانحن الآن الآن احب فيجاس |
Vegas'ı buraya getirebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا احضار فيجاس هنا |