"veletleri" - Translation from Turkish to Arabic

    • الأطفالِ
        
    • صعاليك
        
    • بفتيان
        
    • نَتخلّص
        
    - Bu veletleri tasmayla dolaştırmalı. Open Subtitles يَجِبُ أَنْ يَبقوا أولئك الأطفالِ على مقود.
    Ama o küçük veletleri seviyorum! Open Subtitles لَكنِّي أَحبُّ أولئك الأطفالِ الصِغارِ
    Öpüştüler, evlenip veletleri olmasına karar verdiler. Open Subtitles انها قبلة الاتفاق ليتزوجو وينجبو صعاليك
    Adler'in veletleri burada kol gezsin diye sanki. Open Subtitles صعاليك إيدلر سيتحاشدون في أي لحظه
    Ürkünç Londralı veletleri hiç dert etmeyin siz. - Sen hangi taraftasın be Alfie? Open Subtitles ليس لديك ما تقلق بشأنه عندما يتعلق الأمر بفتيان (لندن) المخيفين - إلى أي جانب تنتمي يا (آلفي) ؟
    Ürkünç Londralı veletleri hiç dert etmeyin siz. - Sen hangi taraftasın be Alfie? Open Subtitles ليس لديك ما تقلق بشأنه عندما يتعلق الأمر بفتيان (لندن) المخيفين - إلى أي جانب تنتمي يا (آلفي) ؟
    Ve sakın veletleri nasıl temizleyeceğimizi bilmiyoruz sanmayın. Open Subtitles ولا تحسب بأننا لا نَعْرف كَيف نَتخلّص منهم
    - Tamam. Velet avındayız. Ve sakın veletleri nasıl temizleyeceğimizi bilmiyoruz sanmayın. Open Subtitles نحن صائدو الاطفال ولا تحسب بأننا لا نَعْرف كَيف نَتخلّص منهم
    O veletleri kovalamıştın. Open Subtitles طاردتَ أولئك الأطفالِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more