"venöz" - Translation from Turkish to Arabic

• الوريدي
• وريديّ
• وريدي
• المغذي
• وريدياً
• فجأة
• خط مركزي

Beynindeki basıncı azaltmak için sentral venöz kateteri yerleştirdik.
اضطررنا لوضع برغي للضغط الوريدي المركزي لتخفيف الضغط عن دماغها

Flep içindeki venöz tahliyesi işe yaramıyor.
الإستنزاف الوريدي لا يعمل في الرف المتصل

Göğsünün üst tarafında çok fazla venöz kanı var.
يوجد الكثير من الدم الوريدي في الصدر الأعلى

GNRH artışını göstermek için çift taraflı venöz örnekleme yapın.
إعتيان وريديّ ثنائيّ الجانب لإيجاد زيادة هرمونات التحفيز

B.T'ye göre venöz kanaması var durumunu değiştirecek bir şey olmadıkça henüz ameliyat olmasına gerek yok.
ولكن أظهرت الأشعة المقطعيّة نزيفٌ وريديّ لذا ما لم يحدث تغيير ، فلا تدعو الحاجة إلى إجراء جراحة بعد

Yaşayan bir denekte burası, siyah ve mavi venöz kanı getirecektir.
بداخل كائن حي، سيكون هذا متعاقباً مع دم وريدي أزرق غامق

O santral venöz kateterini takan ben değilim.
لست أنا من وضع الأنبوب المغذي ذلك اليوم

Doktoru bir venöz bozukluk olduğunu söyledi.
وقال طبيبها إنّه كان شذوذاً وريدياً

Santral venöz kateteri takalım.
دوغ، وذلك بفضل. لنبدأ خط مركزي.

- venöz borusu gerekiyor.
ــ سنحتاج إلى الأنبوب الوريدي ــ حسناً أنبوب رفيع يدخل في الوريد , لتصريف السوائل أو لإدراج أداة جراحية

O yüzden Sam'ın kanını alıp perfüzyonist venöz rezervuarına koyuyoruz..
اذاً علينا ان ناخذ دم سام ونضعه في الخزان الوريدي الاحتياطي

Akciğerdeki dinamik hiperenflasyon nedeniyle venöz dolaşım bozukluğu oluşmuş olabilir.
ربّما قد عانت من إنخفاض العائد الوريدي بسبب التضخّم المفرط للرئتين

Şimdi venöz drenaj kanülünü yerleştirmen gerek.
الآن عليك وضع قناة للنزح الوريدي.

venöz sistem içinde dolaşıyor mu yani?
إذن هي تتحرك من خلال الجهاز الوريدي

- venöz kanaması, şu anlık durumu iyi meningeal arteri ise koniye girebilir.
إذا كان نزيفٌ وريديّ ، فلا... . ضير من هذا

venöz sinüs trombozu var mı diye de bakın.
-ابحثوا أيضاً عن تخثّر جيبيّ وريديّ

Merkezi ve periferal kolaps. venöz kanülasyon olmuyor. Kemik dışından deniyoruz.
أُصيبت الأوردة المركزية والمحيطية بالهبوط، ولا يمكننا إجراء إقناء وريدي.

venöz kanaması için ameliyat ediyoruz. Aslında arter kanaması var.
نحن نعمل وكأنه نزيف وريدي بينما هو شرياني

Bay Clark'a santral venöz kateteri tak, yeter.
(كايتي) فقط اذهبي وضعي الأنبوب المغذي للسيّد (كلارك)