"venture" - Translation from Turkish to Arabic

    • فينشر
        
    • فنتشور
        
    Venture'un fırlatılışını izleyecek misin bu akşam? Open Subtitles لذا، هل أنت تراقب فينشر إطلاق هذه الليلة؟
    Venture fırlatılışına katılmadığına şaşırdım. Open Subtitles أم، أنا مندهش لم يكن لديك ل فينشر إطلاق جرا.
    Venture'un arkasındaki şirket patlamanın geminin düşük yörüngeye girdiğinde gerçekleştiğini söylüyor. Open Subtitles الشركة وراء قال فينشر كان هناك انفجار عندما السفينة وصلت منخفضة المدار الإدراج.
    Bu, Venture 5888'in radar sinyali. Open Subtitles هذه إشارة جهاز مستجيبهم، "فنتشور 5888".ن
    SS Venture'ın kaptanı, burası InGen Liman Amirliği. Open Subtitles "سكيبر، س س فنتشور"، هذا قائد مرفأ "إين جين".
    ...Venture Çiftliği, Vindictive Kavşağı ve 52 numaralı Tepe. Open Subtitles مزرعة فينشر تقاطع فينديكتف والتل 52
    - Kesinlikle. Venture burada, National City'de inşa edildi. Open Subtitles و فينشر بنيت هنا في ناشيونال سيتي.
    - Gemide bir yolcu Venture'da bir koltuğa sahipmiş ama son dakikada binmemiş. Open Subtitles - كان هناك راكب واحد الذين لديهم مقعد حجز على فينشر الذين في ظروف غامضة لم تظهر في اللحظة الأخيرة.
    Dün Venture'a binmememin çok mantıklı bir açıklaması var. Open Subtitles LENA: هناك تفسيرا معقولا تماما لماذا لم أكن على متن فينشر أمس.
    Çünkü Venture'daki patlayan parçayı şirketime bağlı bir kuruluş yaptığı için. Open Subtitles لأن إحدى الشركات التابعة لشركتي جعل الجزء الذي انفجرت على فينشر .
    Venture ve Vindictive düştüler. Open Subtitles فينشر وفينديكتيف سقطتا
    - Venture. Open Subtitles - و فينشر .
    SS Venture'ın kaptanı, tam yol hızla iskeleye yaklaşıyorsunuz. Open Subtitles "سكيبر، س س فنتشور"، أنتم تقتربون من الشاطئ بسرعة هائلة.
    SS Venture, derhal hızınızı düşürün. Open Subtitles "س س فنتشور"، خففوا سرعتكم فورا.س
    SS Venture, burası InGen Liman Amirliği. Open Subtitles "س س فنتشور"، هذا قائد مرفأ "إين جين".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more