Verdiant Endüstrileri hakkında ne biliyorsun, Lizzy? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشأن " صناعات فيرديانت " ، " ليز " ؟ |
Bak, bunun açık kaynak olması konusunda anlaştığımızı biliyorum ama bu, Verdiant'ın en iyi korunan meslek sırrı. | Open Subtitles | أنظر ، أعلم أننا إتفقنا على فك تشفير هذه الملفات " لكن هذا هو السر الأكثر حماية من أسرار " فيرديانت |
Bu Verdiant'a ait değil, bize de ait değil. | Open Subtitles | هذا الأمر لا يخص " فيرديانت " ، ولا يخصنا |
Fairfield'da, Verdiant Endüstrileri tarafından sahip olunan bir fabrikada patlama. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئاً " تفجير في " فيرفيلد " في منشأة مملوكة لــ " فيرديانت للصناعات |
Görünüşe göre Costa, Verdiant belgelerini kopyalayıp Matchett ve çetesini besliyormuş. | Open Subtitles | " يبدو أن " كوستا " كان يقوم بنسخ ملفات " فيرديانت ويقوم بإخبار " ماتشيت " وطاقمه عنها |
Matchett'in, Verdiant'ın Abingdong yakınlarındaki mülklerinin birinin yanında çiftliği varmış. | Open Subtitles | كان يمتلك " ماتشيت " مزرعة " كانت مُلاصقة لإحدى منشأت " فيرديانت " بالقرب من " أبينجدون |
Amerika'da yetişen mısırların %90'ının genetiğiyle oynanmış ve Verdiant da bunun en büyük üreticisi. | Open Subtitles | إن 90 % من محاصيل الذرة في أمريكا مُعدلة وراثياً وشركة " فيرديانت " هي المُنتج الأكبر لها |
Verdiant'taki Gordon Pierce'dı. | Open Subtitles | " لقد كان هذا " جوردون بيرس " من شركة " فيرديانت |
Banka ipotekli malı aldıktan sonra Verdiant açığa satışta adamın mülkünü almış. | Open Subtitles | بعدما قام البنك بحرمانه منها قامت " فيرديانت " بشراء مزرعته في بيعة قصيرة |
Verdiant, Matchett'in büyüdüğü topraklarda GMO mısır yetiştiriyor. | Open Subtitles | إن " فيرديانت " تقوم بزراعة الذرة المُعدلة وراثياً على الأرض التي نشأ " ماتشيت " عليها |
Reddington özgürlüğüne doğru giden bir gemideydi ve Verdiant için buraya geri döndü. | Open Subtitles | إذن ، كان " ريدينجتون " في سفينة تضمن له حريته " وقد ترك هذه الفرصة ليعود إلى هُنا من أجل " فيرديانت |
Verdiant'ın, Silver Ridge'deki bir depoda çok gizli bir araştırma yürüttüğünü söylemişti. | Open Subtitles | قال أن " فيرديانت " كانت تعمل على بحث علمي شديد السرية " في مخبأ بــ " سيلفر ريدج |
Az önce, Verdiant'tan iç araştırma belgeleri geldi. | Open Subtitles | لقد وصلتني مجموعة " من وثائق الأبحاث الداخلية من " فيرديانت |
Sanırım, Silver Ridge'deki bir Verdiant deposunu aramamızı istiyor. | Open Subtitles | " أعتقد أنها كانت تُريدنا أن نقوم بتفتيش مخبأ " فيرديانت " في " سيلفر ريدج |
Verdiant Endüstrilerinin Baş Teknoloji Yöneticisi. | Open Subtitles | " مديرة القسم التكنولوجي في " فيرديانت للصناعات |
Ama senin şanssızlığına, buldukları şey onları Silver Ridge'deki deponuza yönlendirecek düzinelerce gizli Verdiant belgesi oldu ve orada ne bulacaklarını da sana söylememe gerek yok. | Open Subtitles | لسوء حظك ، ما وجدوه " كانت آلاف من الوثائق الداخلية لــ " فيرديانت " والتي ستقودهم إلى مخبأكم في " سيلفر ريدج |
Verdiant tutuklama kararları geliyor. | Open Subtitles | " أوامر القبض على الشركاء في " فيرديانت ستصدر |
Verdiant'dan Susan Hanover... | Open Subtitles | " سوزان هانوفر " " من شركة " فيرديانت |
Cin, Verdiant iddanameleri gibi.. | Open Subtitles | " الجن " " إتهامات شركة فيرديانت " |
Verdiant ENDÜSTRİSİ YALNIZCA PERSONELLER GİREBİLİR | Open Subtitles | ( صناعات فيرديانت ) الدخول مُصرح للعاملين فقط |