| - Basınç yok. - Lidokain verdiniz mi? | Open Subtitles | لا يوجد ضغط هل أعطيته ليدوكين ؟ |
| Selam. Biraz önce yunus gibi ciyaklayan bir adama numaranızı verdiniz mi acaba? | Open Subtitles | هل أعطيت رقمك للتو لرجل يزقزق كالدولفين ؟ |
| Bailey ve Dr. Shepherd'a bilgi verdiniz mi? | Open Subtitles | هل إتصلتم بالطبيبة (بايلي) و الطبيب (شيبارد)؟ |
| Güzelce ağzının payını verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعطيتها لسانا جيدا قويا؟ |
| Evet. Tabii, hatırladım. Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | نعم ، بالطبع أتذكر هل أتخذت قرارك؟ |
| Polise bu bilgiyi verdiniz mi, efendim ? | Open Subtitles | هل أدليت بهذه المعلومات للبوليس أيها السيد |
| Diger fotograflar da polise verdiniz mi? | Open Subtitles | هَلْ أعطيتَ الصورَ الأخرى إلى الشرطةِ؟ |
| -Basınç yok. -Lidokain verdiniz mi? | Open Subtitles | لا يوجد ضغط - هل أعطيته ليدوكين؟ |
| - Essex Palmer'a bir puro verdiniz mi? - Evet ama... | Open Subtitles | هل أعطيته ذلك السيجار ؟ |
| Herhangi bir ilaç verdiniz mi şimdiye kadar? | Open Subtitles | هل أعطيته اي دواء ؟ |
| Gen 2'ye serum verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعطيت المصل لسمكة الجيل الثانى |
| Hayır. Eşime de anahtar verdiniz mi? | Open Subtitles | لا، هل أعطيت زوجتي مفتاحًا؟ |
| Shepherd'a bilgi verdiniz mi? | Open Subtitles | هل إتصلتم بالطبيب (شيبارد)؟ |
| Ona ilaç verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعطيتها اى دواء? |
| Yani, "Karar verdiniz mi?" | Open Subtitles | هل أتخذت قرارك ؟ ... |
| ... Polise ifade verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أدليت بتصريح للشرطة؟ |
| - Bu adama para verdiniz mi? | Open Subtitles | - هَلْ أعطيتَ هذا مالِ الرجلِ؟ |
| Gizli bir bilgiyi izinsiz olarak birine verdiniz mi? | Open Subtitles | هل سبق ان بُحتِ بمعلومات سرية لأي شخص دون تصريح أمني مناسب؟ |
| Sen ve Dr. Brennan nereye taşınacağınıza karar verdiniz mi? | Open Subtitles | إذن هل قررتَ مع الد. (برينان) أين ستبحثون عن منزل لكما؟ |
| - Bir karar verdiniz mi? | Open Subtitles | هل توصلتم لحكم؟ |
| Onunla ilgili bir sürü belge getirmiştim, kendisine verdiniz mi? | Open Subtitles | لدي الكثير من المعلومات له هل أعطيتموه تلك الوثائق؟ |
| Hastaya dengeleyici ilaç verdiniz mi? | Open Subtitles | ذلك يبدو كانه نوبة قلبية هل أعطيتيه شيء ضد الاستقرار ؟ |
| - Polise bir tarif verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعطيتِ الشرطة وصفًا؟ |
| Evet. Tabii, hatırladım. Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | نعم ، بالطبع اتذكر هل اتخذت قرارك؟ |
| Bir karar verdiniz mi? | Open Subtitles | لذا هل اتخذتِ قراراً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 