"verene kadar olmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس قبل أن
• ليس قبل ان

Beni evime götürmeye söz verene kadar olmaz.
ليس قبل أن توعدنى أن تـاخذنى إلي بيتي

Audrey'in güvende olduğuna dair güvence verene kadar olmaz!
ليس قبل أن أضمن منكِ أن "أودري" ستكون بأمان

Hayır. Bana elindekini verene kadar olmaz.
كلا، ليس قبل أن تعطيني ما لديك

Sen bana isim verene kadar olmaz.
ليس قبل ان تقول اسمك

- Bırak aşağı ineyim. - Öpücük verene kadar olmaz.
دعنى أنزل ليس قبل أن تقبلينى

Paltolular bizi arayıp izin verene kadar olmaz.
ليس قبل أن يتـّصل بنا ويـُخبرناأنبإمكانناذلك !

Bana tedaviyi verene kadar olmaz.
ليس قبل أن تمنحني العلاج

Sen soruma cevap verene kadar olmaz.
ليس قبل أن تجيب سؤالي

Hemen gel. Seibei'ye adil bir şans verene kadar olmaz.
ليس قبل أن أمنح (سيوبي) فرصة عادلة

Siz Drill'in çıkmasına izin verene kadar olmaz.
ليس قبل أن تسمحوا لـ (دريل) بالخروج