"vereyim dedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • قررت منحك
        
    • اعتقدت أن يغوص في
        
    • ان اعطيكي
        
    • بس كنت تريد أن
        
    Madem bu bilgi için böylesine yüksek bir meblağı gözden çıkarmaya hazırsın bari paranın karşılığını vereyim dedim. Open Subtitles حسنا , رؤيتك و أنت جاهز لدفع ثمن باهظ لقاء المعلومات قررت منحك مردود مقابل النقود
    Madem bu bilgi için böylesine yüksek bir meblağı gözden çıkarmaya hazırsın bari paranın karşılığını vereyim dedim. Open Subtitles حسنا , رؤيتك و أنت جاهز لدفع ثمن باهظ لقاء المعلومات قررت منحك مردود مقابل النقود
    - Kendimi işe vereyim dedim. Open Subtitles اعتقدت أن يغوص في وظيفتي.
    Kendimi işime vereyim dedim. Open Subtitles اعتقدت أن يغوص في وظيفتي.
    Eğer bu davadaysan kaçmak bir şans vereyim dedim. Open Subtitles حسنا, اريد ان اعطيكي فرصه للتخلص منها,
    Eğer bu davadaysan kaçmak bir şans vereyim dedim. Open Subtitles حسنا, اريد ان اعطيكي فرصه للتخلص منها,
    Lux'da verilen yasa dışı bir partiyle ilgili arama geldiğini haber vereyim dedim. Open Subtitles أنا بس كنت تريد أن يعرف، وحصلنا على المكالمات حول نوعا من حزب محظور في لوكس.
    Lux'da verilen yasa dışı bir partiyle ilgili arama geldiğini haber vereyim dedim. Open Subtitles أنا بس كنت تريد أن تعرف، وحصلنا على المكالمات حول نوعا من حزب محظور في لوكس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more