| Biri senin kimliğini kullansın diye sana para verildi mi? | Open Subtitles | هل تم الدفع لك كي يستخدم شخصٌ ما هويتك ؟ |
| Bunun yapılıp yapılmayacağı ile ilgili bir karar verildi mi? | Open Subtitles | هل تم تحديد إذا كنا سنمضي في هذا أم لا؟ |
| Buna yetki verildi mi? | Open Subtitles | هل تم التصريح بهذا؟ |
| Kurban ailelerine haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إخبار أهالي الضحايا؟ |
| Houston, fırlatma izni verildi mi? Anlaşıldı. | Open Subtitles | هل عندنا اذن الإطلاق يا هوستن؟ |
| Houston, fırlatma izni verildi mi? | Open Subtitles | هل عندنا اذن الإطلاق يا هوستن؟ |
| Bu olayla ilgili sana bilgi verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إعلامك بالقضية؟ |
| Dubaku'dan elde edilen isimler, tuttuklama timlerine verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إعطاءالأسماء التي في قاعدة بيانات (دوباكو) إلى فرق الإعتقال أم ليس بعد؟ |
| Ailelere haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم اخطار اولياء امورهم ؟ |
| Size bilgi verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إطلاعك على الأمر ؟ |
| Bilgi verildi mi? Hayır. | Open Subtitles | هل تم إطلاعي على الأمر ؟ |
| Kurban ailelerine haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إخبار أهالي الضحايا؟ |
| Karısına haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم اعلام زوجته؟ |
| Görev gücünün büro tarafından neden dağıtıldığı konusunda tatmin edici bir cevap verildi mi? | Open Subtitles | هل تم منحك سبب مُرضي لقيام المكتب بحل فريق العمل الذي كان يعمل على أمر (ريدينجتون) ؟ |
| Spector'ün ailesine haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إبلاغ عائلة "سبيكتور"؟ |
| Bay Spector'a bilgi verildi mi? | Open Subtitles | هل تم إخبار السيد "سبيكتور"؟ |
| Karar verildi mi? | Open Subtitles | هل تم تحديده؟ |
| Anladım. Haber verildi mi? | Open Subtitles | هل تم نقلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 