| Fotoğrafların verisine bakılırsa, başka birinin telefonundan yüklenmiş. | Open Subtitles | وفقاً لبيانات الصُورة، فقد تمّ تحميلهم مُؤخراً من هاتف شخصٍ. |
| Bay Thornhill'in cep telefonu kaydına ulaştım ve GPS verisine göre iki gün önce Columbus Circle'ın yakınlarındaydı. | Open Subtitles | ولجتُ لسجلاّت هاتف السيّد (ثورنهيل)، ووفقاً لبيانات مُحدّد المواقع، كان بالقرب من (كولومبوس سيركل) قبل يومين. |
| - Dr. Carson'ın verisine göre | Open Subtitles | وفقاً لبيانات الدكتور (كارسون)، |
| Haklıysam, başka bir fotoğrafın pikselleri bunun verisine eklenmiş. | Open Subtitles | وإذا كنت محقاً فالبكسلات النقطية للصورة الأخرى مدمجة إلى بيانات هذه الصورة |
| Dedik ki: "Evet iyi bir şifre verisine ihtiyacımız var. | TED | قلنا "حسنًا، هناك حاجة إلى بيانات عن كلمات المرور |
| Şirketinizin verisine her zaman, her yerde ulaşabilirsiniz. | Open Subtitles | "يمكنك أن تصل إلى بيانات شركتك بأي وقت وأي مكان" |
| Panzehir verisine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى بيانات الدواء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 