"vermeden kapımda" - Translation from Turkish to Arabic

• أمام عَتبة بابي بدون

12 yıldır görmediğim eski kocam... haber vermeden kapımda belirdi.
.. زوجي السابق .. الذي لم أره منذ 12 عام يظهر فجأة أمام عَتبة بابي بدون مُقدّمات

12 yıldır görmediğim eski kocam, hiç bir haber vermeden kapımda bitiyor.
زوجي السابق الذي لم أرهمنذ12 عامًا.. يظهر فجأة أمام عَتبة بابي بدون مُقدّمات